1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Ofendido

Translation of "Ofendido" in English

0.003 sec.

Examples of using "Ofendido" in a sentence and their english translations:

Fui ofendido.

I was insulted.

- Me ha ofendido su comportamiento.
- Estaba ofendido por su comportamiento.

I was offended by his behavior.

Espero no haberte ofendido.

- I hope that I have not offended you.
- I hope I haven't offended you.

Parece que te he ofendido.

It seems I've offended you.

Estoy profundamente ofendido por esto.

- I'm deeply offended by this.
- I'm very disturbed by this.

Me ha ofendido su comportamiento.

I was offended by his behavior.

Tu acto ha ofendido su dignidad.

Your action has offended his dignity.

Ella se disculpó por haberle ofendido.

She apologized for having offended him.

Él se disculpó por haberla ofendido.

He apologized for having offended her.

- Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido.
- Estoy arrepentido de todo corazón de haberte ofendido.

I'm truly sorry for having offended you.

Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido.

I'm truly sorry for having offended you.

En otras palabras, es tu culpa por sentirte ofendido.

In other words, it's your fault for being offended.

- No te enfades.
- No te sientas ofendido.
- No te lo tomes como algo personal.

- Don't be offended.
- Don't be hurt.

— ¿Es vodka? — preguntó Margarita con voz débil. El gato, indignado, dio un respingo en la silla. — Por favor, majestad — dijo ofendido con voz ronca—, ¿cree usted que yo sería capaz de servir a una dama una copa de vodka? ¡Esto es alcohol puro!

'Is that vodka?' Margarita asked weakly. The cat jumped up from its chair in indignation. 'Excuse me, your majesty,' he squeaked, 'do you think I would give vodka to a lady? That is pure spirit!'