Translation of "Orígenes" in English

0.013 sec.

Examples of using "Orígenes" in a sentence and their english translations:

Muchos rituales cristianos tienen orígenes paganos.

Many Christian rituals have pagan origins.

Comprender los orígenes de nuestro propio mundo?

understand the origins of our own world?

Empezamos a conectarnos con los orígenes simples, humanos,

begin to connect with the simple, human origins

El budismo tuvo sus orígenes en la India.

Buddhism had its beginnings in India.

En los orígenes de la Casa de la historia,

right in the foundation of the House of History,

Los orígenes de la Luna siguen siendo un misterio.

The Moon’s origins remained a mystery.

Sin embargo, la cantante no reniega de sus orígenes.

However, the singer does not deny her ancestry.

Déjame contarte acerca de los orígenes de esta escuela.

Let me tell you about the origin of this school.

Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio.

The origins of these people is shrouded in mystery.

Sobre esta paradoja sobre los orígenes naturales de la homosexualidad,

this paradox about the natural origins of homosexuality,

Los orígenes del festival probablemente se encuentran en el siglo XIX.

The festival's origins probably lie in the 19th Century.

La decadencia italiana puede tener sus orígenes en la Edad Media.

Italian decadence may have its origins in the Middle Ages.

10,000 eran mamluk emires y 10,000 eran tropas regulares de distintos orígenes.

10,000 were emirs' mamluks, and 10,000 were more regular troops of various origins.

Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.

Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.

- Ésos fueron los orígenes del cielo y la tierra, cuando fueron creados.
- Éstos son los orígenes del cielo y la tierra, cuando fueron creados, el día en que Dios hizo la tierra y el cielo.

These are the generations of the heaven and the earth, when they were created, in the day that the Lord God made the heaven and the Earth.

Con lo poco que conocemos de sus orígenes, podemos estar seguros al menos de que ella pilotea un Evangelion.

Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.