1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Penséis

Translation of "Penséis" in English

0.003 sec.

Examples of using "Penséis" in a sentence and their english translations:

Internacional. Y no os penséis que es

And do not think this is

No me interesa lo que los demás penséis de mí.

I'm not interested in what others think about me.

Y si os pido que penséis en un empresario del tabaco,

And if I ask you to think of a tobacco businessman

Si os pido que penséis ahora mismo en un empresario del porno,

If I ask you to think right now about a porno businessman,

Así que... no penséis que estamos hablando de unos pocos centavos, para nada.

so ... do not think we're talking of a few cents, for nothing.

Claro que, un momento, no penséis que todos los estados están en la misma situación.

Of course, wait a moment, do not think that all the states are in the same situation.

Si os digo que no penséis en elefantes, lo primero en lo que pensáis es en elefantes.

If I tell you not to think about elephants, the first thing you think about is elephants.

Es insultante que penséis que las personas LGTBI hemos elegido ser LGTBI. ¿Qué creéis que hemos elegido? ¿Qué se rían de nosotros o romper con nuestras familias? ¿Que no nos alquilen pisos o nos rechacen en trabajos? ¿Creéis que es placentero veros dudar si merecemos derechos?

The fact that you think LGBT people have chosen to be LGBT is insulting to me. What exactly have we chosen? Have we chosen for us to be mocked by others or break our families apart? For us to not get apartments rented or jobs? Do you believe it's pleasing for us to see you discussing whether we deserve rights?