1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Renta

Translation of "Renta" in English

0.008 sec.

Examples of using "Renta" in a sentence and their english translations:

Tom pagó la renta.

Tom paid the rent.

Paga tu renta por adelantado.

Pay your rent in advance.

Hay que pagar la renta mañana.

The rent is due tomorrow.

Subiremos la renta el próximo mes.

- We will increase the rent next month.
- We'll increase the rent next month.

Me olvidé de pagar la renta.

I forgot to pay the rent.

Tom apenas puede pagar la renta.

Tom can barely pay his rent.

Sumemos con los impuestos a la renta,

Add these back onto the income taxes,

Debo dos meses de renta por mi cuarto.

I owe two months' rent for my room.

Yo en realidad no puedo costearme la renta.

I can't really afford the rent.

La renta es baratísima, así que no me quejo.

The rent is really cheap, so I'm not complaining.

Recuerda, este es solo el impuesto a la renta.

Remember, this is just the income tax.

Tom estaba feliz de que el dueño bajara la renta.

Tom was happy that his landlord lowered the rent.

Tom paga la renta el primer día de cada mes.

Tom pays rent on the first day of every month.

Si usted no paga la renta en cinco días, será desalojado.

If you don't pay the rent in five days, you'll be evicted.

Tom fue desalojado por su propietario por no pagar la renta.

Tom was evicted by his landlord for not paying rent.

Allí la mayoría vivían angustiados, en viviendas para familias con renta baja,

Most of the people there lived in distressed, low-income housing

- Estoy buscando una casa en renta.
- Estoy buscando una casa para alquilar.

- I am looking for a house to rent.
- I'm looking for a house to rent.

El príncipe soberano y hereditario de Neuchâtel & Valangin, con una enorme renta privada.

the hereditary, sovereign prince of Neuchâtel  & Valangin, with an enormous private income.

- Subiremos la renta el próximo mes.
- Subiremos el alquiler el mes que viene.

We'll increase the rent next month.

Impuesto sobre lo que ganan las personas sobre la renta es sencillo tiene sólo

and the tax over what people earn is very simple, 18% for the first 24000 dollars and 32% for the remaining.

Si la renta llega después del quinto del mes, se le agregará al costo.

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.

- Tom rara vez olvida pagar la renta.
- Tom rara vez olvida pagar el alquiler.

Tom seldom forgets to pay his rent.

Alrededor del 21% de Impuesto sobre la Renta. 10 puntos y medio corresponderían al tramo

around 21% of Income Tax. 10 and a half points would correspond to the stretch

El impuesto a la renta se cobra sobre cualquier monto que exceda la cantidad deducible.

An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

Pero un análisis reciente hecho por dos economistas sumó todos los impuestos a la renta.

But a recent analysis by two economists added up all the income taxes.

Esto es porqué tenemos estos ingresos a la nómina separados del impuesto a la renta

Which is why we have these payroll taxes -- separate from the income tax --

Un país pobre en 1989 cuando todo este sistema llegó a su fin la renta per

In 1989, when this system met its end, the income per person was between 3 and 5 times smaller

Sueldos medios ojos de entre 10 y 15 dólares al mes a tener una renta per

to have a monthly income per capita that, taking into account the price difference in each country,

El impuesto sobre la renta tiene dos tramos. Uno nacional, que igual en todo el país,

the income tax has two tranches. One national, which is the same throughout the country,

Es decir, que el total de nuestro impuesto de la renta sería del 13,75%. Pero si en

That is, the total of our tax of income would be 13.75%. But if in

Vamos a lo que realmente importa: el dinero. Y volvemos al ejemplo del impuesto de la renta.

We are going to what really matters: money. And we return to the example of income tax.

En España, al igual que en Liechtenstein, el impuesto de la renta se divide en dos tramos:

In Spain, as in Liechtenstein, the income tax is divided into two sections:

De impuesto sobre la renta ¿Por qué? Porque en este caso, el tramo autonómico es un poquito

of income tax Why? Why In this case, the autonomic section is a little

Esto es solo el impuesto a la renta, y hay un montón de otros tipos de impuestos en EE.UU.

This is just the income tax, and there are lots of other kinds of taxes in America.

Si pagamos la renta al casero, no tendremos plata para comprar comida. Te diría que estamos en una situación crítica.

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.

- Tom fue desalojado por su propietario por no pagar la renta.
- Tom fue desahuciado por su casero por no pagar el alquiler.
- A Tom le ha desahuciado su casero por no pagar el alquiler.

Tom was evicted by his landlord for not paying rent.