1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Sacarle

Translation of "Sacarle" in English

0.004 sec.

Examples of using "Sacarle" in a sentence and their english translations:

Tratarás de sacarle información.

you're going to try to get information from it.

Bien, para sacarle el veneno,

Okay, so to collect the venom...

Bien. Para sacarle el veneno,

Okay, so to collect the venom.

¿Me permite sacarle una foto?

May I take a snapshot of you?

Ella logró sacarle la verdad.

She succeeded in drawing the truth from him.

De sacarle partido a esto.

that you're getting a piece of that.

Ella consiguió sacarle una sonrisa al bebé.

She coaxed a smile from the baby.

Así que empecé a sacarle fotos a todo.

So I started taking pictures of everything,

Deberías sacarle el máximo partido a tus capacidades.

You should make the most of your ability.

No puedo sacarle una foto a este edificio. Está prohibido.

I cannot take a picture of this building. It's forbidden.

¿Cómo puedo sacarle las manchas de sangre a la camisa?

How can I remove the spots of blood from the shirt?

¿No tendrías un sacapunta? Tengo que sacarle punta al lápiz.

Do you have a pencil sharpener? I need to sharpen my pencil.

Yo no intentaría sacarle la comida a un perro que está comiendo.

I wouldn't try to take away the food from a dog that's eating.

- Tengo que lustrarme los zapatos.
- Tengo que sacarle brillo a mis zapatos.
- Tengo que bolear mis zapatos.

I have to shine my shoes.

- No he conseguido que reconozca su error.
- No pude sacarle de su error.
- No he podido hacerle ver su error.

I could not convince him of his mistake.

- No puedo sacarle una foto a este edificio. Está prohibido.
- No puedo hacerle una foto a este edificio. Está prohibido.

I cannot take a picture of this building. It's forbidden.