Translation of "Tasa" in English

2.853 sec.

Examples of using "Tasa" in a sentence and their english translations:

tasa de rebote.

rate.

Tu tasa de conversión.

your conversion rate.

La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

The birth rate and death rate were nearly equal.

Y la tasa de clics.

and the click through rate.

Y su tasa de clics.

and your click-through rate.

Disminuirá tu tasa de rebote.

decrease your bounce rate.

La tasa de desempleo cayó drásticamente.

The unemployment rate fell dramatically.

Esta tasa aumentaría con la República.

This rate would increase with the Republic.

Menor tasa de emprendimiento del mundo

Puede disminuir su tasa de rebote,

you can decrease your bounce rate,

Como tasa de conversión, clics, CPM,

such as conversion rate, clicks, CPMs,

Para ver la tasa de clics.

to look at click through rate.

Si su tasa de clics aumentó,

If your click-through rate went up,

Eso afecta la tasa de conversión.

that effects the conversion rate.

Logró una tasa de condenas del 100 %

he had a hundred percent conviction rate

Es cinco veces la tasa en Stavanger.

is five times the operation rate in Stavanger.

La tasa de pobreza era del 12 %

poverty rate was 12 percent

La tasa de desempleo ascendió un 5 %.

The unemployment rate went up to 5%.

Tienen la tasa de inmigración más baja

they have the lowest immigration rate

Tu tasa de rebote va a mejorar,

Your bounce rates are going to improve, right?

Va a arruinar la tasa de rebote,

it's going to screw up your bounce rate,

Pero la tasa de likes y comentarios

but the ratio of likes and comments

tasa de homicidios incluso sin armas, pero se puede ver cómo la violencia armada expande esa tasa mucho

homicide rate even without guns, but you can see how gun violence pushes that rate far

Eso es siete veces la tasa de inflación.

That's seven times the rate of inflation.

¿Cuál es la tasa para el correo aéreo?

What's the airmail rate?

¿Cuál es la tasa de cambio del dólar?

What is the exchange rate for the dollar?

Una tasa es un pago por un servicio.

A fee is a payment for a service.

O el contenido, mi tasa de rebote bajó,

or the content first, my bounce rate went down.

Y la tasa de descubrimiento se está acelerando rápidamente.

and the rate of discovery is accelerating rapidly.

Él presta dinero con un alta tasa de interés.

He lends money at a high rate of interest.

La vida tiene una tasa de mortalidad del 100%.

Life has a 100% fatality rate.

De cinco por ciento de clics tasa, busca todo

than five percent click-through rate, look for all

Sé lo que estás pensando, 40% tasa de conversión,

I know what you're thinking, 40% conversion rate,

De hecho, la tasa de disminución de la mortalidad cardiovascular

Indeed, the rate of decline of cardiovascular mortality

Pues bien, la tasa de rotación es ya del 48%.

Well, the rotation rate is already 48%.

Una tasa de rotación tan elevada que no tiene precedentes:

A rotation rate so high that has no precedents:

La tasa de delitos de este país está en aumento.

The crime rate is increasing in this country.

En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente.

The birthrate is rapidly declining in this country.

Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.

This medicine will increase the survival rate of the patients.

No vas a conseguir una tasa de conversión del 40%.

you're not gonna get a 40% conversion rate.

Necesitas cambiar para que puedas maximizar la tasa de conversión.

need to change so that you can maximise your conversion rate.

Y la tasa de suicidios con armas de fuego ha estado aumentando en los Estados Unidos. Al mismo tiempo, la tasa de homicidios

And the rate of gun suicides has been increasing in the US. At the same time, the rate of gun

También tenían casi el doble de la tasa de eventos cardíacos,

They also had nearly double the rate of cardiac events,

Pero la tasa de alfabetización de las mujeres en esos años.

But the literacy rate of women in those years

Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.

I'm amazed by the rate at which industries grow.

Pero la tasa de la gripe es incluso mas baja, 0.1 %

But the flu’s rate is even lower: 0.1%.

Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café.

Tom didn't even offer Mary a cup of coffee.

El valor del dólar cae con una tasa de inflación creciente.

The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.

Que tienen una gran impresión contar, pero baja tasa de clics.

that have a high impression count, but low click-rate.

Quieres ver si tu la tasa de clics subió o bajó.

you want to see if your click-rate went up, or down.

Muchos evitan las medicinas occidentales, lo cual incrementa la tasa de muerte.

There are many who shun western medicines, adding to the increasing death toll.

Lo que observan aquí es la tasa de operación de esta afección.

What you see here is the operation rate for this condition.

Vinculante para reducir las emisiones para mantener la tasa de calentamiento global

legally binding to reduce emissions to keep the rate of global warming

Derrochar enormes cantidades de dinero su tasa de universitarios es mayor que

of money. The universitaries rate is higher than the average of the EU.

Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos.

Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.

Muy bien para aumentar su tasa de clics, pero de nuevo esto

extremely well to increase your click-through rate.

Han mejorado y la tasa de crecimiento se disparó hasta casi el 7%)

have improved and the growth rate skyrocketed up to almost 7%).

El crecimiento trimestral de 1.2% significa una tasa de crecimiento anual de 4.8%.

- The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
- A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.

Un crecimiento trimestral del 1,2% representa una tasa de crecimiento anual del 4,8%.

A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.

Maduro fijó la tasa oficial de cambio a 10 bolívares por dólar (USD)

Maduro’s set the official exchange rate at 10 bolivars per US dollar.

Pero solo sus amigos y aliados tienen acceso a ésta tasa de cambio

But only his friends and allies have access to this rate.

Eso es mejorar la tasa de conversión y eso es lo que pasa.

That's improving conversion rates and that's what happens.

Enumeró los artículos con madera y tablas según la tasa de clics más alta.

It listed the articles with wood and tables according to the most clicked rate.

Risa en la atmósfera aumentan constantemente a medida que aumenta la tasa de concentración .

gases in the atmosphere are constantly increasing as the rate of their concentration increases.

Pero hace 30 años, la tasa de homicidios era de 8,5 por cada 100 000,

But 30 years ago, the homicide rate was 8.5 per hundred thousand,

En el caso de los niños en particular, la tasa de casos perdidos que se

In the case of children in particular, the rate of those missing cases that

La tasa de homicidios del país ha superado la de las ciudades más peligrosas del mundo.

The country’s murder rate has surpassed that of the most dangerous cities in the world.

Porque ha reducido la tasa de rebote en comparación con tener sidebars grandes con muchos llamados

Because it's decreased the bounce rate versus having big sidebars, with all these call to

Emisiones de gases de efecto invernadero, adoptar un proyecto de forestación masiva y reducir la tasa de

greenhouse gas emissions, adopting a massive afforestation project, and reducing the rate of

La tasa de desempleo se encuentra por debajo del 4% - lo que supone el menor nivel desde

the unemployment rate is below 4% - which is the lowest level since

Por primera vez en más de 6 años, la tasa de desempleo está por debajo del 6%.

For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.

Si haces estas cosas, las personas se quedarán más tiempo en tu sitio web, tu tasa de rebote

If you do those things, people will stick on your website longer, your bounce rate will

Este concepto, de aplicar impuestos a los pobres en una tasa más baja, y gravar más a los ricos,

This concept, of taxing the poor at a lower rate — and taxing the rich more… this

Con más alto desarrollo humano según la ONU. Los Estados Unidos tienen la tasa más alta de suicidio entre

ranked highest on Human Development by the UN. The US has the highest suicide rate among

Lo que he descubierto es que cuando el tamaño del texto es muy pequeño, aumentan las tasa de rebote,

What I've found is when your text size is really small it increases your bounce rates,

En 2009, Corea sufrió la deshonra de tener la tasa de suicidios más alta entre los países de la OCDE.

In 2009, Korea suffered the dishonor of having the highest suicide rate amongst OECD countries.

Como los Países Bajos, también tienen una mayor tasa de muerte por arma de fuego. Y aquí están los EEUU:

like the Netherlands, also have a higher gun death rate. And here’s the US.

Es uno de los elementos con más alta tasa de conversión que tengo en lo que se refiere a correos electrónicos.

It's one of the highest converting elements for me when it comes to emails.

Abajo, más allá de la mitad de la página, para poder llegar al contenido, pero ¿sabes qué pasaba?, mi tasa de

down beneath the fold before you got to the content, but you know what happened, my bounce

Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento.

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.

Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.

En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.

More Words:

tasa

eran

casi