1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. 1809

Translation of "1809" in French

0.004 sec.

Examples of using "1809" in a sentence and their french translations:

Thomas Jefferson dejó la Casa Blanca en marzo de 1809.

Thomas Jefferson a quitté la Maison Blanche en mars 1809.

Napoleón llamó a Lannes para la guerra con Austria en 1809.

Napoléon a rappelé Lannes pour la guerre avec l'Autriche en 1809.

Un papel que mantuvo para la guerra contra Austria en 1809.

rôle qu'il conserve pour la guerre contre l'Autriche en 1809.

En 1809, Napoleón lo puso al mando temporal del Ejército de Alemania.

En 1809, Napoléon lui confie le commandement provisoire de l'armée d'Allemagne.

En 1809, en Medellín, infligió una aplastante derrota al ejército español del general Cuesta.

En 1809 à Medellín, il infligea une défaite écrasante à l'armée espagnole du général Cuesta.

Pero en 1809, cuando el Archiduque Carlos de Austria lanzó un ataque repentino contra Baviera,

Mais en 1809, lorsque l'archiduc Charles d'Autriche lança une attaque soudaine sur la Bavière,

Más tarde, en 1809, Soult reemplazó al mariscal Jourdan como principal asesor militar del rey José

Plus tard en 1809, Soult remplaça le maréchal Jourdan en tant que conseiller militaire en chef du roi Joseph

Cuando se reanudó la guerra con Austria en 1809, Bernadotte recibió el mando del Noveno Cuerpo Sajón.

Lorsque la guerre reprit avec l'Autriche en 1809, Bernadotte reçut le commandement du neuvième corps saxon.

En 1809, con la guerra que se avecinaba con Austria, Davout se reincorporó al Tercer Cuerpo en Ratisbona.

En 1809, avec la guerre imminente avec l'Autriche, Davout rejoint le troisième corps à Ratisbonne.

Durante la guerra de 1809 con Austria, Oudinot fue herido una vez más en la batalla de Aspern.

Pendant la guerre de 1809 avec l'Autriche, Oudinot fut de nouveau blessé à la bataille d'Aspern.

Cuando estalló la guerra con Austria nuevamente en 1809, Marmont marchó hacia el norte con el XI Cuerpo para unirse a

Lorsque la guerre éclata de nouveau avec l'Autriche en 1809, Marmont marcha vers le nord avec le onzième corps pour rejoindre

La guerra contra Austria en 1809 hizo que Masséna volviera a estar cerca de su mejor momento: su cuerpo formó la vanguardia

La guerre contre l'Autriche en 1809 a vu Masséna revenir près de son meilleur: son corps a formé l'avant-garde