1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Acuerda

Translation of "Acuerda" in French

0.009 sec.

Examples of using "Acuerda" in a sentence and their french translations:

- Tomás se acuerda.
- Tom recuerda.
- Tom se acuerda.

- Tom se souvient.
- Tom se rappelle.

- Él no se acuerda de nada.
- No se acuerda de nada.

- Il ne se rappelle de rien.
- Il ne se souvient de rien.

Ni siquiera se acuerda de mí.

Elle ne se rappelle même pas de moi.

¿Marika todavía se acuerda de mí?

Marika se souvient-elle encore de moi ?

¿Se acuerda de alguna otra cosa?

Vous souvenez-vous de quoi que ce soit d'autre ?

Se acuerda de escribirle todas las semanas.

Elle se rappelle de lui écrire toutes les semaines.

¿Se acuerda de su número de pasaporte?

Vous rappelez-vous votre numéro de passeport ?

Tom no se acuerda de mi nombre.

Tom ne se rappelle pas de mon nom.

Quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños.

Peut-être ne se rappelle-t-elle pas de mon anniversaire.

- ¿Te acordás de mí?
- ¿Se acuerda de mí?

Te souviens-tu de moi ?

Ella se acuerda del coche del Sr. Black.

Elle se souvient de la voiture de Monsieur Black.

Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.

Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé la nuit dernière.

Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves.

Tom ne se souvient plus où il a mis sa clé.

María no se acuerda de dónde ha dejado las llaves.

Marie ne se souvient plus où elle a mis sa clé.

Tom no se acuerda si le puso llave a la puerta.

Tom ne se souvient pas s'il a fermé la porte.

David tiene tantas amigas que ni siquiera se acuerda de todos sus nombres.

David a tellement d'amies, qu'il ne peut même pas se rappeler de tous leurs noms.

- ¿Se acuerda de su número de pasaporte?
- ¿Os acordáis de vuestro número de pasaporte?

Vous rappelez-vous votre numéro de passeport ?

- Él ni siquiera recuerda qué ocurrió anoche.
- Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.

- Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier soir.
- Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier au soir.
- Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé hier soir.
- Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé hier au soir.
- Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé la nuit dernière.
- Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé la nuit dernière.
- Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé la nuit passée.
- Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé la nuit passée.

- Tom no se acuerda de la dirección de Mary.
- Tom no logra acordarse de la dirección de Mary.

Tom ne peut pas se rappeler de l'adresse de Mary.