1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Administrado

Translation of "Administrado" in French

0.004 sec.

Examples of using "Administrado" in a sentence and their french translations:

Este restaurante está mal administrado.

Ce restaurant est mal géré.

Entonces Google es administrado por una computadora.

Google est donc géré par un ordinateur.

Pero realmente es administrado por una computadora.

Mais c'est vraiment géré par un ordinateur.

Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.

Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.

Pero después de su derrota en Waterloo, en la que el trabajo del personal mal administrado jugó un papel importante,

Mais après sa défaite à Waterloo, où le travail mal géré du personnel joua un rôle important,

Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.

Si les hommes étaient des anges, aucun gouvernement ne serait nécessaire. Si des anges devaient gouverner les hommes, ni des contrôles internes ni externes sur le gouvernement ne seraient nécessaires. En élaborant un gouvernement des hommes par les hommes, la grande difficulté réside dans ceci : vous devez d'abord permettre au gouvernement de contrôler les gouvernés ; et en second lieu, le forcer à se contrôler lui-même.