1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Busquemos

Translation of "Busquemos" in French

0.004 sec.

Examples of using "Busquemos" in a sentence and their french translations:

Busquemos la medicina.

Sortons-les de là.

Ahora busquemos antídotos.

Il faut récupérer l'antivenin.

Busquemos los antídotos.

Maintenant, trouvons l'antivenin.

Bien, busquemos más hojas.

Il nous faut plus de verdure.

Volvamos y mejor busquemos algunas pistas.

Redescendons. Cette fois-ci, on va chercher des indices.

Busquemos un lugar seguro para escondernos.

- Trouvons un endroit sûr où nous cacher.
- Trouvons un endroit sûr pour nous cacher.

"Busquemos la manera de extorsionar a George Washington"?

« Trouvons quelque chose pour faire chanter George Washington » ?

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

Il faut bien réfléchir. Voyons si on trouve des empreintes.

Bien, dejemos esto y busquemos algo de sombra.

On pose ça, et on va se chercher de l'ombre.

Ha desaparecido. Busquemos al otro lado de la montaña.

Il a complètement disparu. Allons voir de l'autre côté de la montagne.

Eso me dará algo de luz. Busquemos a esta serpiente.

Ça éclairera un peu. Essayons de trouver ce serpent.

Eso me dará algo de luz. Bien, busquemos a esa serpiente.

Ça éclairera un peu. Essayons de retrouver ce serpent.

Eso me dará algo de luz. Bien, busquemos a esta serpiente.

Ça éclairera un peu. Essayons de trouver ce serpent.

¿Adónde se fue tu amado, tú, la más bella de las mujeres? ¿Adónde se volvió tu amado, para que lo busquemos contigo?

Où est parti ton bien-aimé, ô la plus belle des femmes ? Où s'est tourné ton bien-aimé, que nous le cherchions avec toi ?