Translation of "Categoría" in French

0.004 sec.

Examples of using "Categoría" in a sentence and their french translations:

Por ejemplo, puedes registrarte en una categoría,

Par exemple, dans une catégorie, on peut insérer

Pero más desde una perspectiva de categoría,

mais plus encore d'une perspective de catégorie,

Paso a la siguiente categoría: las chicas "B".

Je passe à la catégorie suivante : les filles B.

Paso a la siguiente categoría: las chicas "C".

Je passe à la catégorie suivante : les filles C.

Esta categoría simplemente no temen el castigo, a

cette catégorie n'ont tout simplement pas peur de la punition,

Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente.

Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.

Hace que prácticamente todas las mujeres entren en esa categoría.

de préjudice et de harcèlement.

Y hablamos de los demás en una categoría de desdén.

et parlent des autres dans une catégorie dédaigneuse.

¡El retrete aquí en el hotel es de primera categoría!

- Les toilettes dans cet hôtel sont de toute première classe !
- Les toilettes de l'hôtel sont de première classe !

Más de 100 pilotos profesionales de la máxima categoría europea se

Plus de 100 pilotes professionnels de la première classe européenne reprennent

Pertenece a la categoría más alta en el calendario de carreras.

appartient à la catégorie la plus élevée du calendrier des courses.

Sabemos que los perpetradores en esta categoría son en su mayoría hombres de

Nous savons que les auteurs de cette catégorie sont majoritairement des hommes

A partir de ahora, para entrar a la categoría de los mejores miembros de Tatoeba, es necesario haber hecho más de tres mil quinientas contribuciones.

Pour entrer dans le classement des meilleurs membres de Tatoeba il est désormais nécessaire d'avoir fait plus de trois mille cinq cents contributions.

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.

En 2006, l'Union Astronomique Internationale a décidé de créer une nouvelle catégorie d'objets du système solaire nommée "planètes naines" et Pluton a été reclassifiée en planète naine.

¿Traducir frases de una por una es demasiado lento para ti? ¿Quieres subir tu rango en Tatoeba, o tu categoría en tu lengua, a la velocidad de la luz? ¡Pues esto es para ti!

Traduire des phrases une par une est trop lent pour vous ? Vous voulez élever votre rang sur Tatoeba, ou le rang de votre langue, à la vitesse de la lumière ? Eh bien, c'est pour vous !