1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Cruzada

Translation of "Cruzada" in French

0.007 sec.

Examples of using "Cruzada" in a sentence and their french translations:

De la cruzada planeada que tomo acción contra el imperio otomano.

de la croisade prévue qui avait réellement agi contre l'Empire ottoman.

Ahora la Primera Cruzada ha alcanzado la gran ciudad de Antioquía

Maintenant, la première croisade a atteint la grande cité d'Antioche

Por eso, lo primero que trato de hacer en mi cruzada por la justicia

Donc la première chose que j'essaie de faire dans ma croisade pour la justice,

En 1188, sólo Tiro y Antioquía resisten para incitar a Europa a embarcarse en otra cruzada.

En 1188, seuls Tire et Acre résistent inciter l'Europe à se lancer dans une autre croisade.

Mehmed sospecha más aún que una alianza cristiana aún más amplia pueda estar planeando una cruzada

Mehmed suspecta en outre qu’une alliance chrétienne pourrait planifier une croisade

Frontera hpungara podría desalentar a su más grande rival en la región de unirse a la cruzada

près de la frontière hongroise pourrait décourager son plus grand rival dans la région de se joindre au projet

Ahora él se enfrenta al poderoso ejército otomano, pero espera que la llamada a la cruzada del Papa Pious

Il faisait face maintenant à la puissante armée ottomane, mais il espérait que la croisade appelée par le pape Pie

Se compromete a la causa cristiana, y para el 1461 la llamada del papa por una cruzada no tiene eco.

ne s'engagea dans la cause chrétienne, et en 1461 l'appel du pape pour une croisade sonna creux.