1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Dióxido

Translation of "Dióxido" in French

0.005 sec.

Examples of using "Dióxido" in a sentence and their french translations:

Está generando dióxido de carbono.

Un tel processus génère du CO2.

Ahora emite dióxido de carbono.

émettent désormais du dioxyde de carbone.

¿por qué el dióxido de carbono

Pourquoi le dioxyde de carbone

Elimina el dióxido de carbono del aire.

dans l'atmosphère grâce à ce processus.

De tomar dióxido de carbono de la atmósfera

d'absorber le dioxyde de carbone de l’atmosphère

Convierten el dióxido de carbono en mineral de carbonato

convertissaient le dioxyde de carbone en minéraux carbonatés,

Y cuatro millones de toneladas de dióxido de azufre.

et quatre millions de tonnes de dioxyde de soufre.

Y 20 millones de toneladas de dióxido de azufre.

et 20 millions de tonnes de dioxyde de soufre.

De modo que se extraiga dióxido de carbono del aire.

tout en extrayant le CO2 de l'air.

Verán, la descomposición libera dióxido de carbono a la atmósfera,

Voyez, la décomposition relâche du dioxyde de carbone dans l'atmosphère

El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.

Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en lui-même.

Estamos viendo un aumento en los niveles de dióxido de carbono

« Nous voyons les niveaux de carbone dioxyde en nette augmentation,

Cuando las plantas verdes toman dióxido de carbono de la atmósfera

les plantes vertes absorbent le CO2 de l’atmosphère

País más grande que produce dióxido de carbono, al emitir veintiocho

pays qui produit du dioxyde de carbone, en émettant vingt- huit

¿Se puede transformar el dióxido de carbono en materia prima valiosa?

Le dioxyde de carbone peut-il être transformé en matière première de valeur ?

La concentración de dióxido de carbono en la atmósfera de la Tierra

la concentration de dioxyde de carbone dans l'atmosphère terrestre

Pero la concentración de dióxido de carbono que permanece en la atmósfera

Cependant, la concentration de dioxyde de carbone qui reste dans l’atmosphère

, especialmente el dióxido de carbono como la mayoría de los gases de efecto

, en particulier le dioxyde de carbone, comme le plus de gaz à effet de

Dióxido de carbono. Es el resultado de la descomposición de materia orgánica en entornos

le dioxyde de carbone. Il résulte de la décomposition de la matière organique dans

Menor que la del dióxido de carbono, sus efectos sobre el calentamiento global son

inférieure à celle du dioxyde de carbone, leurs effets sur le réchauffement climatique sont

Veces mayor que la del dióxido de carbono, y las concentraciones de gases de la

fois plus élevée que celle du dioxyde de carbone, et les concentrations de gaz

En el dióxido de carbono mediante la imposición de impuestos sobre el carbono y la adopción de

concentrent sur le dioxyde de carbone en imposant des taxes sur le carbone et en prenant des

Éste es un término para describir el calentamiento de la Tierra debido a las crecientes cantidades de dióxido de carbono dentro de la atmósfera.

- C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
- C'est un terme pour décrire le réchauffement de la Terre à cause de l'augmentation du dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

Algunas personas creen que no hay relación entre el calentamiento de la Tierra y la elevación del nivel de dióxido de carbobo en la atmósfera.

Certaines personnes croient qu'il n'y a pas de relation entre le réchauffement climatique et la proportion croissante de gaz carbonique dans l'atmosphère.

Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.

Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.