1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Echaré

Translation of "Echaré" in French

0.009 sec.

Examples of using "Echaré" in a sentence and their french translations:

Te echaré de menos.

Tu vas me manquer.

- Te voy a extrañar.
- Te echaré de menos.
- Os echaré de menos.

Tu vas me manquer.

Te echaré mucho de menos.

Tu me manqueras beaucoup.

Echaré de menos este lugar.

Cet endroit va me manquer.

- Te extrañaré mucho.
- Te echaré mucho de menos.
- Os echaré mucho de menos.

Tu me manqueras beaucoup.

- Te echaré de menos.
- Os echaré de menos.
- Voy a extrañarles.
- Voy a extrañarte.

Vous me manquerez.

Yo también te echaré de menos.

- Tu vas aussi me manquer.
- Toi aussi tu me manqueras.
- Tu me manqueras, aussi.

Te echaré muchísimo de menos si te vas de Japón.

Vous me manquerez terriblement si vous quittez le Japon.

- A todos les extrañaré.
- Os echaré de menos a todos.

Vous allez tous me manquer.

Como el baño está muy caliente, le echaré algo de agua fría.

Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide.

- Yo también te voy a extrañar.
- Yo también te echaré de menos.

- Toi aussi tu me manqueras.
- Tu me manqueras, aussi.
- Vous me manquerez, aussi.
- Vous aussi me manquerez.
- Vous aussi vous me manquerez.

- Te echaré mucho de menos si te vas.
- Los extrañaré mucho si se van.

Vous me manquerez beaucoup si vous partez.

- Cuando te vayas te echaré mucho de menos.
- Cuando te vayas, te voy a extrañar mucho.

Je me sentirais très seul si tu venais à disparaître.