1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Encienda

Translation of "Encienda" in French

0.003 sec.

Examples of using "Encienda" in a sentence and their french translations:

Encienda el contacto.

- Allume le contact !
- Mets le contact !
- Mettez le contact !

¿Te importa que encienda la radio?

- Cela vous dérange-t-il si j'allume la radio ?
- Cela te dérange-t-il si j'allume la radio ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que j'allume la radio ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'allume la radio ?

- Encienda la candela.
- Enciende la vela.

- Allume le cierge !
- Allumez le cierge !
- Allume la bougie !
- Allumez la bougie !

No puedo hacer que el carro encienda.

Je n'arrive pas à faire démarrer la voiture.

Creo que es hora de que encienda la radio.

Je pense qu'il est temps que j'allume la radio.

- Encienda la luz, por favor.
- Enciende la luz, por favor.

Allume la lumière, s'il te plaît.

- No puedo hacer que el carro encienda.
- No consigo arrancar el coche.

Je n'arrive pas à faire démarrer la voiture.

- ¿Te importa si prendo la radio?
- ¿Te importa que encienda la radio?

Cela te dérange-t-il si j'allume la radio ?

- Últimamente, fijo el arranque automático de la calefacción para treinta minutos antes de levantarme.
- Recientemente estoy poniendo la calefacción para que se encienda automáticamente treinta minutos antes de levantarme.

Ces jours-ci, je fais en sorte que le chauffage s’allume automatiquement une demi-heure avant que je me réveille.