1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Encontrará

Translation of "Encontrará" in French

0.004 sec.

Examples of using "Encontrará" in a sentence and their french translations:

Tom te encontrará.

- Tom te trouvera.
- Tom vous trouvera.

- Nunca os encontrará nadie.
- No te encontrará nunca nadie.

- Personne ne te trouvera jamais.
- Personne ne vous trouvera jamais.

La gente los encontrará.

vous serez reconnu.

Nunca os encontrará nadie.

Personne ne vous trouvera jamais.

Tom encontrará a Mary.

Tom trouvera Mary.

No te encontrará nunca nadie.

Personne ne te trouvera jamais.

¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?

Quand la Terre va-t-elle parvenir à sa fin ?

Si gira a la izquierda encontrará una cafetería.

Tournez à gauche, et vous trouverez le café.

Turistas de Japón, los encontrará en todas partes.

On peut trouver partout des touristes japonais.

Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.

Toute personne qui cherche à contrôler sa destinée ne trouvera jamais la paix.

Dondequiera que vaya, usted encontrará la misma clase de personas.

- Où que vous alliez, vous rencontrerez le même genre de personnes.
- Où que tu ailles, tu rencontreras le même genre de personnes.

Por lo que seguramente encontrará arte que refleje sus pasiones y personalidad.

vous êtes donc sûr de trouver un art qui reflète vos passions et votre personnalité.

Me pregunto por qué la gente encontrará agradable el sonido de las olas.

Je me demande pourquoi le son des vagues est si plaisant à l'oreille.

Hay cosas que solo la inteligencia es capaz de buscar, pero que de por sí nunca encontrará. Estas cosas solo pueden encontrarse por instinto, pero el instinto nunca las buscará.

Il y a des choses que l'intelligence seule est capable de chercher, mais que par elle-même elle ne trouvera jamais. Ces choses, l'instinct seul les trouverait, mais il ne les cherchera jamais.

El niño que, digamos, de cinco a ocho años, pueda aprender el juego del ajedrez, encontrará mucho más fácil que un adulto dominar las complejidades de este juego-ciencia-arte.

L'enfant qui, disons, de cinq à huit ans, peut apprendre le jeu d'échecs trouvera beaucoup plus facile qu'un adulte de maîtriser les complexités de ce jeu-science-art.