1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Medicinas

Translation of "Medicinas" in French

0.019 sec.

Examples of using "Medicinas" in a sentence and their french translations:

Tengo que tomar medicinas.

Je dois prendre des médicaments.

Porque no puede pagar sus medicinas.

parce qu'ils n'ont pas de quoi payer les médicaments.

Porque era imposible costearse las medicinas.

à cause du prix exorbitant des médicaments.

No hay medicinas contra los virus.

Il n'y a pas de médicaments contre le virus.

Ellos tratan síntomas legítimos consumiendo medicinas con cannabis,

ils soulagent des symptômes très sérieux grâce à la consommation de cannabis,

Con otras medicinas populares para tratar la ansiedad.

et les médicaments les plus courants pour traiter l'anxiété.

Y nuestras medicinas existentes son problemáticas por varias razones.

et les médicaments qui existent sont problématiques pour de nombreuses raisons.

Mientras, el costo de estas medicinas ha seguido aumentando,

Pendant ce temps-là, ces médicaments voient leur prix continuer à grimper :

Se ofrecen como un elixir mágico en medicinas tradicionales.

les cornes sont utilisées dans la médecine traditionnelle

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.

Je dois prendre des médicaments.

Que responden muy bien a las medicinas basadas en cannabis.

qui sont soulagées grâce au cannabis.

Que tratan eficazmente con cannabis y medicinas basadas en él,

qu'ils soulagent grâce à la consommation de cannabis

Y nuestros estantes de medicinas están llenos de productos farmacéuticos,

Nos armoires à pharmacie sont remplies de produits pharmaceutiques

Quizás podamos tener acceso a algunas de las mismas medicinas

on aurait accès aux médicaments

El costo creciente de las medicinas está empobreciendo a familias,

La hausse des prix jette les familles dans la rue,

Hoy, más de 2000 millones de personas viven sin acceso a medicinas.

Plus de deux milliards de personnes n'ont pas accès aux médicaments.

Muchos evitan las medicinas occidentales, lo cual incrementa la tasa de muerte.

Beaucoup rejettent la médecine occidentale, ce qui augmente le nombre élevé de morts.

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.
- Tengo que tomar remedios.

Je dois prendre des médicaments.

Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.

Les scientifiques continuent de découvrir de nouveaux médicaments, il y a donc toujours de l'espoir pour les personnes dans le coma.