1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Movía

Translation of "Movía" in French

0.003 sec.

Examples of using "Movía" in a sentence and their french translations:

Cada vez que movía el pie.

à chaque fois que je bougeais mon pied.

Se movía con dificultad, despacio, estaba muy débil.

Elle se déplaçait tant bien que mal. Lentement et fébrilement.

El caballo se detuvo y no se movía.

- Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.
- Le cheval s'est arrêté et a refusé de bouger.

Un pequeño objeto se movía en la oscuridad.

Un petit objet s'est déplacé dans l'obscurité.

Estaba en la parte trasera de la guarida, no se movía mucho.

Elle est à nouveau au fond de la tanière et bouge à peine.

La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro.

La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir.

- Vi una sombra moverse detrás de ese árbol.
- ¡Vi como se movía una sombra detrás de ese árbol!

J'ai vu une ombre bouger derrière cet arbre !