1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Reconozco

Translation of "Reconozco" in French

0.009 sec.

Examples of using "Reconozco" in a sentence and their french translations:

Reconozco mi error.

Je reconnais mon erreur.

Lo reconozco, me equivoqué.

Je l'avoue, j'ai eu tort.

No reconozco a nadie.

Je ne reconnais personne.

Reconozco que él tiene razón.

- J'admets qu'il a raison.
- Je reconnais qu'il a raison.

Yo reconozco cuando alguien miente.

Je peux deviner quand quelqu'un ment.

Yo también reconozco mis errores.

Je reconnais également mes erreurs.

- Admito mi error.
- Reconozco mi error.

- Je reconnais mon erreur.
- J'admets mon erreur.

Reconozco que he emprendido un maravilloso viaje

Je constate que, maintenant, je suis engagée dans cette belle aventure

- Lo reconozco, me equivoqué.
- Admito que me equivoqué.

- Je l'avoue, j'ai eu tort.
- J'admets avoir eu tort.

Reconozco que lo que él cuenta es la verdad.

Je reconnais que ce qu'il dit est la vérité.

No está bien, pero reconozco que eres mejor que eso.

ce n'est pas normal, mais je reconnais que tu es plus que ça.

- Admito que eso es verdad.
- Reconozco que eso es cierto.

- J'admets que cela est vrai.
- J'admets que c'est la vérité.

No reconozco a ninguno de los que aparecen en la foto.

Je ne reconnais aucune des personnes sur la photo.

Reconozco lo que dices pero pese a eso pienso que te equivocas.

Même en admettant ce que vous dites, je pense toujours que vous avez tort.

- Admito que eso es verdad.
- Reconozco que eso es cierto.
- Admito que es verdad.

J'admets que cela est vrai.

- Lo reconozco, no soy la persona más ordenada del mundo.
- Admito que no soy exactamente la persona más ordenada en el mundo.

J'admets, je ne suis pas la personne la plus ordonnée du monde.