Translation of "Rivales" in French

0.003 sec.

Examples of using "Rivales" in a sentence and their french translations:

Algunos de sus rivales vienen aquí desde hace más de 30 años.

Certains de ses rivaux viennent ici depuis plus de 30 ans.

Gran Bretaña y Francia eran viejos rivales, en Europa y en el extranjero.

La Grande-Bretagne et la France étaient de vieux rivaux, en Europe et à l'étranger.

A comunidades que amparan a muchos de los rivales de la corona de Vlad.

aux communautés qui abritaient un grand nombre de prétendants à la couronne de Vlad.

Con la mayoría de sus rivales muertos y su frontera del noroeste asegurada, el voivoda valaco proyecta

Avec la plupart de ses rivaux morts et sa frontière du nord-ouest sécurisée, le voïvode de Valachie projeta

El que está enamorado de sí mismo por lo menos tiene la ventaja de no tener muchos rivales.

Celui qui est amoureux de soi a au moins l'avantage de ne point avoir trop de rivaux.

—Hoy es un bonito día para morir, ¿no os parece? —comentó sonriendo el caballero, mientras alzaba el estoque, preparándose para atacar a los diez rivales que le rodeaban.

« Aujourd'hui est une belle journée pour mourir, vous ne trouvez pas ? » dit le chevalier, soulevant la rapière en souriant, se préparant à attaquer les dix rivaux qui l'entouraient.

"Aquí acamparon los valientes Dolopianos, allí se estableció la tienda del fiero Aquiles, allá se situaba la flota, y aquí los ejércitos rivales se encontraron y se mezclaron".

" De cent fameux combats on recherche la trace : / ici le fier Pyrrhus signalait son audace ; / là le fils de Thétis rangeait ses bataillons ; / ici c'était leur flotte, et là leurs pavillons. "