Translation of "Tomate" in French

0.016 sec.

Examples of using "Tomate" in a sentence and their french translations:

Un tomate de fábrica parece un tomate normal

Une tomate industrielle ressemble un peu à une tomate normale :

Tomate el bondi.

Prenez le bus.

Berenjena, zanahoria, tomate.

Aubergine, carotte, tomate.

Mary come un tomate.

Marie mange une tomate.

Es sopa de tomate.

C'est de la soupe à la tomate.

En el jugo de tomate.

Au jus de tomate.

Un tomate contiene una preciosa imagen

Une tomate est un magnifique concentré

- Mete la ensalada de tomate en el frigorífico.
- Poné la ensalada de tomate en la heladera.

Mets la salade de tomates au réfrigérateur.

"Veamos... ¿tienes jugo de tomate?" dice Hiroshi.

"Voyons voir... Avez-vous du jus de tomate ?" dit Hiroshi.

El precio del tomate volvió a subir.

Le prix du tomate est monté de nouveau.

No puedo alcanzar esa lata de tomate.

Je n'arrive pas à atteindre cette boîte de tomates.

Mirándome desde un frasco de salsa de tomate.

il est là, sur un pot de sauce tomate, et me fixe du regard.

Este es el segundo tomate de nuestro cuento.

Passons à la tomate numéro deux.

¿Papas fritas con salsa de tomate? - Con Majo.

Des frites avec du ketchup? - Avec Majo.

El tomate es una verdura, no una fruta.

La tomate est un légume, pas un fruit.

¿El tomate es una fruta o un vegetal?

Est-ce qu'une tomate est un fruit ou un légume ?

Para ser exactos, el tomate es una fruta.

En toute rigueur, la tomate est un fruit.

Este es el tomate que encontrarán en tiendas, supermercados

Vous la trouvez sur les échoppes des supermarchés

Mis semillas de tomate no han resistido al hielo.

Mes semis de tomates n'ont pas résisté au gel.

- Este calcetín tiene un agujero.
- Este calcetín tiene un tomate.

Cette chaussette a un trou.

La pasta de tomate es indispensable para los sabores de la calle.

La pâte de tomate est indispensable pour les saveurs de la rue.

- Tomate tu tiempo, no hay apuro.
- Tómate tu tiempo, no hay prisa.

Prends ton temps, il n'y a pas d'urgence.

Si una madre va a preparar pasta de tomate o sándwiches para su hijo

si une mère va préparer de la pâte de tomate ou des sandwichs pour son enfant

Receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.

Recette écossaise de soupe à la tomate : verser de l'eau chaude dans une tasse rouge.

- Tengo carne, queso y tomates en mi bocadillo.
- Mi bocadillo lleva carne, queso y tomate.

- J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.
- Dans mon sandwich il y a de la viande, du fromage et des tomates.

Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.

Plus tu laisseras mijoter la sauce tomate, plus elle sera savoureuse.

- Tomate tu tiempo, no hay apuro.
- Tómate tu tiempo, no hay prisa.
- Tomaos vuestro tiempo, no hay prisa.

- Prends ton temps, il n'y a pas d'urgence.
- Prenez votre temps, il n'y a pas d'urgence.