Translation of "Asegurando" in German

0.003 sec.

Examples of using "Asegurando" in a sentence and their german translations:

Sólo me estaba asegurando.

Ich wollte bloß sichergehen.

Sólo me estoy asegurando.

Ich vergewissere mich nur.

asegurando la lealtad de las tropas en Versalles.

stellte die Loyalität der Truppen in Versailles sicher.

Bessières reaccionó rápida y decisivamente, asegurando ciudades y carreteras clave.

Bessières reagierte schnell und entschlossen und sicherte wichtige Städte und Straßen.

Su prosa está llena de descripciones floridas y clichés, asegurando su carrera como novelista romántica.

Ihre Prosa ist voll unnötig blumiger, klischeehafter Beschreibungen, und somit dürfte ihr eine Karriere als Autorin von Liebes- und Familienromanen sicher sein.

Nos estamos asegurando de que nadie se esté aprovechando del pueblo americano para su propio interés a corto plazo.

Wir werden sicherstellen, dass niemand das amerikanische Volk für seinen eigenen kurzfristigen Vorteil ausnutzt.