1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Ayudes

Translation of "Ayudes" in German

0.003 sec.

Examples of using "Ayudes" in a sentence and their german translations:

Necesito que me ayudes.

Ich brauche deine Hilfe.

Queremos que nos ayudes.

Wir wollen, dass du uns hilfst.

Te suplico que me ayudes.

- Ich flehe dich an, mir zu helfen.
- Ich bitte dich, mir zu helfen.

Te ruego que nos ayudes.

Ich bitte dich, uns zu helfen.

Quiero que ayudes a Tom.

- Ich möchte, dass du Tom hilfst.
- Ich möchte, dass ihr Tom helft.
- Ich möchte, dass Sie Tom helfen.

Quisiera que ayudes a Tom.

- Ich möchte, dass du Tom hilfst.
- Ich möchte, dass ihr Tom helft.
- Ich möchte, dass Sie Tom helfen.

Queremos que nos ayudes a consultar,

Wir möchten, dass Sie uns bei der Beratung helfen.

- Necesito tu ayuda.
- Necesito que me ayudes.

- Ich brauche deine Hilfe.
- Ich brauche Ihre Hilfe.
- Ich habe deine Hilfe nötig.

- Espero que me ayudes.
- Espero que me ayuden.

- Ich hoffe, dass du mir hilfst.
- Ich hoffe, dass ihr mir helft.
- Ich hoffe, dass Sie mir helfen.

Ellos quieren que ayudes ellos resuelven ese problema,

Sie wollen, dass Sie helfen sie lösen dieses Problem,

Es muy amable de tu parte que me ayudes.

- Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir zu helfen.
- Es ist sehr lieb von euch, mir zu helfen.

Quiero que me ayudes resolver mis problemas de tráfico,

Ich möchte dass sie mir helfen löse meine Verkehrsprobleme,

Quiero que nos ayudes a descubrir quién mató a Tom.

- Ich will, dass du uns hilfst, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass ihr uns helft, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass Sie uns helfen, Toms Mörder zu finden.

- Él está pidiendo que lo ayudes.
- Él está pidiendo que lo ayuden.

Er bittet dich, ihm zu helfen.

- Te agradezco que me ayudases con eso.
- Te agradezco que me ayudes con eso.

Danke, dass du mir hierbei hilfst!