1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Escorpión

Translation of "Escorpión" in German

0.006 sec.

Examples of using "Escorpión" in a sentence and their german translations:

Un escorpión peludo gigante.

Ein Haariger Wüstenskorpion.

Y el escorpión eliminado,

...Skorpion erledigt.

Un escorpión. Bien, preparemos esto.

Ein kleiner Skorpion. Okay, bereiten wir das vor.

Miren, es un pequeño escorpión.

Schau, ein kleiner Skorpion.

Quiero el veneno de un escorpión.

Ich will das Gift aus dem Giftbeutel eines Skorpions gewinnen.

Con un escorpión, recuerden: pequeño, peligroso.

Vergiss das nicht. Skorpion: Klein ist gefährlich.

¿Es verdad que atrapaste un escorpión?

Stimmt es, dass du einen Skorpion gefangen hast?

Lo que estoy buscando es un escorpión.

Ich will heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

Con algo de suerte, atraparemos un escorpión.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Y lo que estoy buscando es un escorpión.

Ich werde heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

Entonces, ¿quieren buscar un escorpión con luz ultravioleta?

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpionjagd gehen?

Escorpión es uno de los signos del zodiaco.

Der Skorpion zählt zu den Tierkreiszeichen.

Entonces quieren buscar un escorpión con la luz ultravioleta.

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

Y, quizás, algún escorpión venga a alimentarse de ellos.

und vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbeikommt?

Buscamos una serpiente de cascabel, un escorpión y una tarántula.

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

Y, así, quizás, un escorpión venga a alimentarse de ellos.

und vielleicht einen Skorpion auf der Suche nach Nahrung anlocken.

Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación.

Ich würde laut schreien, wenn ich einen Skorpion in meinem Zimmer fände.

Y, así, quizás, venga un escorpión para alimentarse de los insectos.

Und dann kommt vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbei.

Pero podría tomar mucho tiempo buscar, en todo este terreno, un escorpión.

Aber es könnte lange dauern, dieses riesige Wüstengebiet nach einem Skorpion zu durchsuchen.

¿Qué es mejor para capturar un escorpión del desierto durante la noche?

Wie fangen wir am besten einen herumwandernden Skorpion bei Nacht?

En la lengua árabe, a Antares se le llama "corazón del escorpión".

In der arabischen Sprache wird Antares „Herz des Skorpions“ genannt.

Su cuerpo bloquea el dolor incluso de las toxinas más mortales del escorpión.

Sein Körper kann den Schmerz der stärksten Skorpiongifte blockieren.

Es un escorpión gigante del desierto. Y miren cómo todo el exoesqueleto se ilumina.

Ein haariger Wüstenskorpion und man sieht, wie das gesamte Exoskelett einfach aufleuchtet.

Si hallan un escorpión de corteza, de los pequeños, es muy venenoso y puede matarlos.

Erwischt man einen Rindenskorpion, die sind klein und sehr giftig, kann der einen töten.

Si hallan un escorpión de corteza, de los pequeños, es muy venenoso, y puede matarlos.

Erwischt man einen Rindenskorpion, die sind klein und sehr giftig, kann einen das töten.

Y, de hecho, la regla de oro dice que, mientras más grande el escorpión, menos mortífero.

In der Regel ist es bei Skorpionen so, je größer sie sind, desto weniger tödlich sind sie.