1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Gustara

Translation of "Gustara" in German

0.007 sec.

Examples of using "Gustara" in a sentence and their german translations:

Entonces, solo quería que me gustara el timbre en

Also, ich wollte nur irgendwie wie Glockenspiel in

Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara.

Tom sagte Maria, sie könne tun, was immer sie wolle.

Alquilamos la casa, no porque nos gustara, sino porque estaba cerca de la estación.

Wir mieteten das Haus – nicht weil es uns gefallen hätte, sondern weil es nahe am Bahnhof war.

Alquilamos la casa, no porque nos gustara, sino por que estaba cerca de la estación.

Wir mieteten das Haus nicht, weil es uns gefiel, sondern weil es nahe am Bahnhof war.

Tom sacó algunos collares de su mochila y le dijo a Mary que eligiera el que le gustara.

- Tom nahm einige Halsketten aus seiner Tasche und hieß Maria sich aussuchen, welche ihr am besten gefiel.
- Tom nahm einige Halsketten aus seiner Tasche und sagte Maria, dass sie sich aussuchen solle, welche ihr davon am besten gefalle.

- Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
- Me alegra que mi regalo te gustara.
- Me alegro de que os haya gustado mi regalo.

Es freut mich, dass dir mein Geschenk gefallen hat.

Mary no podía creer que a Tom le gustara comer espinaca de niño - hasta el día en que la cortesía la obligó a probar las espinacas de su abuela. A partir de entonces, ¡tuvo un nuevo platillo favorito!

Maria konnte nicht glauben, dass Tom als Kind gerne Spinat aß – bis zu dem Tage, als die Höflichkeit sie nötigte, selbst von dem Spinat seiner Großmutter zu kosten. Von da an hatte sie ein neues Leibgericht!