Translation of "Interesada" in German

0.004 sec.

Examples of using "Interesada" in a sentence and their german translations:

No parecía interesada.

Sie schien nicht interessiert zu sein.

¿Todavía está interesada?

Hat sie noch Interesse?

Ella parecía no interesada.

Sie scheint nicht interessiert.

- Estoy interesado.
- Estoy interesada.

Ich bin interessiert.

No estaba interesada. Lo ignoré.

Ich hatte kein Interesse, also ignorierte ich ihn.

Está interesada en la música.

- Musik interessiert sie.
- Sie ist an Musik interessiert.
- Sie ist musikinteressiert.

No estoy interesada, lo siento.

Ich bin nicht interessiert, tut mir Leid.

Ella está interesada en el jazz.

Sie interessiert sich für Jazz.

Mary está interesada en la política.

Maria interessiert sich für Politik.

Mucha gente está interesada en acampar.

Viele Leute interessieren sich für Camping.

Está muy interesada en el ajedrez.

Sie interessiert sich sehr für Schach.

Creo que ella está interesada en vos.

Ich glaube, sie interessiert sich für dich.

¿No ves que ella no está interesada?

Siehst du denn nicht, dass sie kein Interesse hat?

No estoy interesada en ninguna de tus teorías.

Ich bin an keiner deiner Theorien interessiert.

- No estoy interesada, gracias.
- No estoy interesado, lo siento.

Bedauere! Kein Interesse.

¿Cómo sé si una chica está interesada en mí?

Woran erkenne ich, ob sich ein Mädchen für mich interessiert?

Ella sólo está interesada en los peces y las cucarachas.

Sie interessiert sich nur für Fische und Kakerlaken.

Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.

Tom wusste nicht, dass Maria sich für klassische Musik interessiert.

La mujer estaba más interesada en las tareas domésticas y la maternidad

Die Frau interessierte sich mehr für Hausarbeit und Mutterschaft

Decile a Tom que no estoy interesada en el auto que está intentando vender.

Sag Tom, dass ich nicht an dem Auto interessiert bin, das er zu verkaufen versucht.

- No estoy interesada en una relación seria.
- No estoy interesado en una relación seria.

Ich habe an einer richtigen Beziehung kein Interesse.

"¿Tienes algún novio?" "No." "¿Hay alguna persona que te guste?" "Tampoco, no estoy interesada en chicos reales."

„Hast du 'nen Freund?“ - „Nein.“ - „Jemanden, den du liebst?“ - „Ne. Ich habe kein Interesse an realen Jungen.“

Tom es el primer chico en el que Mary ha estado verdaderamente interesada desde que rompió con John.

Tom ist der Erste, an dem Maria nach ihrer Trennung von Johannes tatsächliches Interesse zeigt.

- Sé que no se interesa por mí.
- Sé que no está interesada en mí.
- Sé que no le intereso.
- Sé que a ella no le intereso.

Ich weiß, dass sie sich nicht für mich interessiert.

- María no está interesada en mí. Tú eres de quien está enamorada.
- María no se interesa por mí. Eres tú a quien ella ama.
- María no siente interés por mí. Eres tú a quien ama.

Maria interessiert sich nicht für mich. Du bist es, in den sie verliebt ist.