1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Nativa

Translation of "Nativa" in German

0.011 sec.

Examples of using "Nativa" in a sentence and their german translations:

Ania es nativa de Cracovia.

Ania ist gebürtige Krakauerin.

Mi lengua nativa es hebreo.

Hebräisch ist meine Muttersprache.

El inglés no es mi lengua nativa.

- Englisch ist nicht meine Muttersprache.
- Das Englische ist nicht meine Muttersprache.

- Mi lengua nativa es hebreo.
- El hebreo es mi lengua nativa.
- El hebreo es mi lengua materna.

Hebräisch ist meine Muttersprache.

Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa.

Sich in der eigenen Muttersprache natürlich auszudrücken ist leicht; in einer Fremdsprache drückt man sich aber leicht unnatürlich aus.

Será mejor que todos traduzcamos a nuestra lengua nativa.

Es ist am besten, wenn jeder von uns in seine Muttersprache übersetzt.

Tom habla francés como si fuera su lengua nativa.

Tom spricht Französisch, als wäre es seine Muttersprache.

Estaban especializados para procesar los sonidos del inglés, su lengua nativa,

englische Laute gut verarbeiten konnten, also die Laute ihrer Muttersprache,

Ella ni siquiera puede hablar su lengua nativa sin cometer errores.

Selbst ihre Muttersprache spricht sie nicht fehlerlos.

- El inglés no es mi lengua materna.
- El inglés no es mi lengua nativa.

Englisch ist nicht meine Muttersprache.

La primera hablante nativa del esperanto nació en 1904; hoy en día existen varios miles de hablantes nativos de esperanto.

Die erste Esperanto-Muttersprachlerin wurde 1904 geboren; heute gibt es mehrere tausend Esperanto-Muttersprachler.

- Este libro es para estudiantes cuya lengua nativa no sea japonés.
- Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna.
- Este libro es para los estudiantes cuya lengua materna no es el japonés.

Dieses Buch ist für Studenten, deren Muttersprache nicht Japanisch ist.