Translation of "Ojeada" in German

0.003 sec.

Examples of using "Ojeada" in a sentence and their german translations:

Echa una ojeada.

Schau mal.

Él le dio una ojeada al reloj.

Er warf einen Blick auf die Uhr.

Algunos sueños son una ojeada al futuro.

Manche Träume geben einen flüchtigen Blick auf die Zukunft.

Tom solo echó una ojeada a los titulares.

Tom warf nur einen kurzen Blick auf die Schlagzeilen.

- Sólo estoy echando una ojeada.
- Sólo estoy ojeando.

Ich sehe mich nur um.

Échale una ojeada a mi bolso mientras compro un billete.

Pass auf meine Tasche auf, während ich eine Fahrkarte besorge.

Tom le dio una ojeada a su reloj de pulsera.

Tom warf einen Blick auf seine Armbanduhr.

Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él.

- Sie warf einen Blick in das Register, um zu sehen, ob ihr Name darin vorkam.
- Sie überflog das Register, um zu sehen, ob ihr Name darin stand.

- Me gustaría que revisaras estos documentos.
- Me gustaría que echaras una ojeada a estos documentos.

Ich würde mich freuen, wenn Sie sich einmal diese Dokumente ansehen könnten.