1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Ordenar

Translation of "Ordenar" in German

0.023 sec.

Examples of using "Ordenar" in a sentence and their german translations:

- ¿Qué quiere ordenar?
- ¿Qué desea ordenar?

- Was möchten Sie bestellen?
- Was wollen sie bestellen?

¿Desea ordenar?

Möchten Sie bestellen?

¿Qué quiere ordenar?

Was wollen sie bestellen?

¿Qué desea ordenar?

- Was möchten Sie bestellen?
- Was wollen sie bestellen?

Debo ordenar mis pensamientos.

- Ich muss meine Gedanken sortieren.
- Ich muss Ordnung in meine Gedanken bringen.
- Ich muss meine Gedanken ordnen.

Gracias por ordenar el patio.

Danke schön, dass du den Hinterhof in Ordnung gebracht hast!

¿Por qué no ordenar pizzas?

Warum nicht Pizzas bestellen?

Es más barato ordenar por docena.

Es ist billiger, dutzendweise zu bestellen.

Avísame cuando quieras ordenar, por favor.

Bitte sag mir Bescheid, wenn du bestellen möchtest.

Puedo ordenar los dibujos y encontrar conexiones.

Und ich kann diese Bilder neu anordnen und dann sehe ich Verbindungen.

Es más barato ordenar estos por docena.

- Es kommt günstiger, die hier dutzendweise zu bestellen.
- Es ist billiger, die hier im Dutzend zu bestellen.

- Mesero, me gustaría ordenar.
- Camarero, quiero pedir.

Herr Ober, ich möchte bestellen.

No puedo ordenar mi pieza. No tengo tiempo.

Ich kann mein Zimmer nicht aufräumen. Ich habe keine Zeit.

No tengo tiempo de ordenar mis libros antes de irme.

Ich habe keine Zeit, meine Bücher zu ordnen, bevor ich gehe.

Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz.

Bevor ich zum Stift greife, muss ich erst meine Ideen ordnen.

No voy a salir porque tengo que ordenar mi pieza.

Ich gehe nicht aus, weil ich mein Zimmer aufräumen muss.

- ¿Por qué no encargar pizzas?
- ¿Por qué no ordenar pizzas?

Warum nicht Pizzas bestellen?

Lo ayudaba ordenar los estantes de botellas de agua que quedaban

half ihm die Regale mit den Wasserflaschen zu ordnen,

Hace tiempo que quería decirte una cosa: Hay que ordenar el sótano.

Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Der Keller muss aufgeräumt werden.

Ivan podría venir a ayudarlo a ordenar los estantes de botellas de agua

kommen konnte, um ihn zu helfen, die Wasserflaschen in den Regalen zu ordnen.

No me puedo ordenar el pelo; me faltan una peineta y un cepillo.

Ich kann meine Haare nicht in Ordnung bringen; mir fehlen Kamm und Bürste.