1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Originalmente

Translation of "Originalmente" in German

0.003 sec.

Examples of using "Originalmente" in a sentence and their german translations:

Ellos originalmente eran granjeros.

Ursprünglich waren sie Bauern.

Este poema fue escrito originalmente en francés.

- Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.
- Dieses Gedicht wurde ursprünglich auf Französisch verfasst.

Hay cientos de novelas escritas originalmente en esperanto.

Es gibt hunderte von original verfassten Romanen in Esperanto.

Originalmente, Abraham Lincoln quería que deportaran a todos los esclavos a África o al Caribe.

Ursprünglich wollte Abraham Lincoln alle Sklaven nach Afrika oder in die Karibik deportieren lassen.

Hinamatsuri originalmente era para ambos niños y niñas, pero ahora es un evento solo para niñas.

Das Puppenfest war ursprünglich sowohl für Jungen als auch für Mädchen; jetzt ist es aber nur noch ein Fest für Mädchen.

Para evitar que los soviéticos vencieran a Estados Unidos por primera vez, el Apolo 8, originalmente pensado como una

Um zu verhindern, dass die Sowjets Amerika zu einem anderen Zeitpunkt schlagen, würde Apollo 8 - ursprünglich als

La mente es la conciencia que se ha puesto limitaciones. Usted es originalmente ilimitado y perfecto. Más tarde se toma sobre las limitaciones y se convierte en la mente.

Der Geist ist Bewusstsein, das sich Beschränkungen auferlegt hat. Ursprünglich bist du unbegrenzt und vollkommen. Später schränkst du dich ein und wirst der Geist.