1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Políticas

Translation of "Políticas" in German

0.007 sec.

Examples of using "Políticas" in a sentence and their german translations:

Cruzando fallas políticas.

und politische Gräben überwinden.

Sus políticas fueron demasiado agresivas.

Seine Politik war zu progressiv.

Debemos promover políticas, instituciones y prácticas

müssen wir Richtlinien, Institutionen und Praktiken fördern,

Para que podamos refinar nuestras elecciones políticas,

um politische Entscheidungen passgenauer zu gestalten.

Las cuestiones políticas deben tener total independencia.

Politisches muss man strikt vom Privaten trennen.

Esas ideas políticas surgieron en la India.

Diese politischen Ideen kamen in Indien auf.

Estas ideas políticas aparecieron en la India.

Diese politischen Ideen kamen in Indien auf.

Experimentado que Masséna, pero con mejores conexiones políticas.

erfahren als Masséna, aber mit weitaus besseren politischen Beziehungen.

E incluso crisis políticas lleva a crisis de refugiados.

und sogar politische Krisen, die zu Flüchtlingskrisen führen.

El estado va a reformar sus políticas de drogas.

Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren.

¿Es Tatoeba el lugar adecuado para protestas y campañas políticas?

Ist Tatoeba der richtige Ort für Proteste und politische Kampagnen?

Dejarlo muy claro sobre qué tus políticas de datos son

Machen Sie es klar Ihre Datenrichtlinien sind.

Decidido a mantenerse al margen de las disputas políticas de Francia.

entschlossen, sich aus den politischen Streitigkeiten Frankreichs herauszuhalten.

Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.

Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.

Las cuestiones políticas son demasiado importantes para dejárselas a los políticos.

Die politischen Fragen sind viel zu ernst, um sie den Politikern zu überlassen.

Y entonces se me ocurrió: tenía que ver con políticas de justicia.

Und dann kam es über mich: Es ging um Gerechtigkeit.

[Lucía] No es lo mismo discutir por las cuestiones privadas y las políticas.

Politische Gespräche und private sind zwei Paar Schuhe.

Esos principios deben ser las piedras angulares de nuestras políticas ambientales y energéticas.

Diese Prinzipien müssen die Eckpfeiler unserer Umwelt- und Energiepolitik sein.

Arraigada en la determinación de trascender el egoísmo, la compasión puede romper las fronteras políticas, dogmáticas, ideológicas y religiosas.

Verwurzelt in der Entschlossenheit, die Selbstsucht zu überwinden, kann das Mitleid politische, dogmatische, weltanschauliche und religiöse Grenzen aufbrechen.