1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Pretendo

Translation of "Pretendo" in German

0.004 sec.

Examples of using "Pretendo" in a sentence and their german translations:

Pretendo decirle todo.

Ich habe vor, ihr alles zu sagen.

Pretendo hacerme abogado.

Ich habe vor Rechtsanwalt zu werden.

Todavía pretendo hacer eso.

Ich habe noch immer die Absicht, dies zu tun.

No pretendo ser egoísta.

Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.

Pretendo quedarme aquí tres días.

- Ich habe vor, hier drei Tage zu bleiben.
- Ich beabsichtige, hier drei Tage zu bleiben.
- Ich habe die Absicht, hier drei Tage zu bleiben.

Eso es justo lo que pretendo.

Genau das habe ich vor.

Pretendo quedarme ahí por una semana.

Ich beabsichtige, eine Woche lang hier zu bleiben.

Pretendo escribir una carta para Judy.

Ich will Judith einen Brief schreiben.

Pretendo trabajar en las vacaciones de otoño.

Ich beabsichtige, in den Herbstferien zu arbeiten.

Hoy pretendo ver una obra de teatro.

Ich beabsichtige mir heute eine Theatervorstellung anzuschauen.

Pretendo decirle a Tom que no quiero ir.

Ich habe vor, Tom zu erzählen, dass ich nicht gehen will.

Mañana pretendo quedarme todo el día en casa.

Ich gedenke morgen den ganzen Tag zu Hause zu bleiben.

Pretendo hablar más de 20 idiomas para el 2015.

Ich will bis zum Jahr 2015 mehr als 20 Sprachen beherrschen.

Pretendo dedicar un par de horas al día a estudiar inglés.

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.

Esta tarde pretendo estudiar después de que haya llegado a la casa.

Heute Nachmittag, nachdem ich heimgekommen bin, habe ich vor zu lernen.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.
- No quiero ser egoísta.

Ich möchte nicht egoistisch sein.

Desde el momento en que cogí tu libro hasta que lo dejé, estuve partiéndome de risa. Algún día pretendo leerlo.

Als ich Ihr Buch zur Hand nahm, schüttelte es mich vor Lachen, bis ich es wieder weglegte. Ich habe fest vor, es eines Tages auch einmal zu lesen.