1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Requisitos

Translation of "Requisitos" in German

0.017 sec.

Examples of using "Requisitos" in a sentence and their german translations:

Cumple los requisitos de la lógica.

Es entspricht den Forderungen der Logik.

Que cumplimos los requisitos de esa creencia.

dass wir die Anforderungen dieses Glaubens erfüllen.

Este trabajo no cumple con nuestros requisitos.

Diese Arbeit wird unseren Ansprüchen nicht gerecht.

Elector es toda persona que cumple los requisitos para votar.

Ein Wähler ist jede Person, welche die Voraussetzungen für die Stimmabgabe erfüllt.

Uno de los requisitos del puesto es hablar español a la perfección.

Eine der Voraussetzungen für den Posten sind perfekte Spanischkenntnisse.

Para solicitar un código ISO-639-3 para una lengua rellene el siguiente formulario y asegúrese de que su dialecto cumple con todos los requisitos: ☐ tiene un ejército; ☐ tiene una marina.

Um einen ISO-639-3-Sprachcode zu beantragen, füllen Sie das folgende Formular bitte vollständig aus und stellen Sie sicher, dass Ihr Dialekt alle Anforderungen erfüllt: ☐ hat eine Armee; ☐ hat eine Flotte.

El verdadero acto filosófico es la aniquilación del yo (Selbsttötung); este es el verdadero comienzo de toda filosofía; todos los requisitos para ser un discípulo de Filosofía apuntan acá. Ese solo acto se corresponde con todas las condiciones y características de una conducta trascendental.

Der echte philosophische Akt ist Selbsttötung; dies ist der reale Anfang aller Philosophie, dahin geht alles Bedürfnis des philosophischen Jüngers, und nur dieser Akt entspricht allen Bedingungen und Merkmalen der transzendenten Handlung.