1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Solucionado

Translation of "Solucionado" in German

0.003 sec.

Examples of using "Solucionado" in a sentence and their german translations:

He solucionado el problema no sin dificultad.

Ich habe das Problem nicht ohne Schwierigkeiten gelöst.

Hemos solucionado el problema en una semana.

Wir haben das Problem in einer Woche gelöst.

Este es un problema que debe ser solucionado por la gente joven.

Das ist ein Problem, das junge Leute lösen müssen.

- Hola, sólo quería que supieras que el problema se arregló.
- Hola, solo quería comunicarte que el problema está solucionado.

Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.

¿Dónde estaríamos hoy si le hubieran dicho a Colón "Cristobal, quédese aquí, antes de hacer su viaje de exploración espere a que se hayan solucionado nuestros mayores problemas: la guerra y el hambre, la pobreza y la criminalidad, la contaminación y las enfermedades, el analfabetismo y el racismo"?

Wo wären wir heute, wenn man zu Kolumbus gesagt hätte: Christoph, bleiben Sie hier. Warten Sie mit Ihrer Entdeckungsreise, bis unsere wichtigsten Probleme gelöst sind – Krieg und Hungersnot; Armut und Kriminalität; Umweltverschmutzung und Krankheiten, Analphabetismus und Rassenhass.