1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Hungarian
  4. ¡coraje

Translation of "¡coraje" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "¡coraje" in a sentence and their hungarian translations:

¡Coraje!

Bátorság!

- ¡Ánimo!
- ¡Coraje!

Bátorság!

Admiro su coraje.

Csodálom a bátorságát.

La amabilidad exige coraje".

A kedvesség bátorságot követel."

No deberíamos perder el coraje.

Nem kellene elveszítenünk a bátorságunkat.

Nos damos el coraje para expresamos,

önbizalmat ad, hogy kiálljunk magunkért,

Él tuvo el coraje de decirlo.

Volt bátorsága kimondani.

- Admiro su coraje.
- Admiro su valor.

Csodálom a bátorságát.

CA: Y exiges coraje, como valor fundamental.

CA: A bátorság pedig alapvető érték, amelyet megkövetelsz.

Ella admira a John por su coraje.

Csodálja Johnt a bátorságáért.

El coraje crece junto con el peligro.

A bátorság együtt nő a veszéllyel.

Me da coraje que salgan mal las cosas.

- Megőrjít, hogy a dolgok rosszul alakulnak.
- Megőrjít, hogy a dolgok rosszra fordulnak.

El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.

A bátorság hősöket szül, és a bizalom barátságokat.

Si no fuera por tu coraje, ahora estaríamos muertos.

A vakmerőséged nélkül már nem élnénk.

Y luego tendrán el coraje de preguntar lo más importante,

És aztán lesz bátorsága sokkal fontosabb kérdésekhez is,

El león es usado a menudo como símbolo de coraje.

Az oroszlánt gyakran használják a bátorság szimbólumaként.

Solo quien tiene el coraje de soñar cambia el mundo.

Csak azok változtatják meg a világot, akik mernek álmodni.

No tengo el coraje de pedirle a mi jefe que me preste su auto.

- Nincs bátorságom kölcsönkérni a főnököm autóját.
- Nincs bátorságom megkérni a főnökömet, hogy kölcsönadja az autóját.