1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Hungarian
  4. ¡entra

Translation of "¡entra" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "¡entra" in a sentence and their hungarian translations:

Entra.

Juss be!

¡Entra!

- Gyere be!
- Lépj be!

- ¡Entra!
- ¡Entren!

Gyere be!

- Entra.
- Ven adentro.
- Entra aquí.
- Pasa adentro.

Gyere csak be.

- Entre.
- Pase.
- Entra.

Menj be!

Entra. Hace frío afuera.

- Gyere be! Kint hideg van.
- Jöjjön be! Kint hideg van.

Entra y come algo.

Kerülj beljebb, és egyél valamit!

Entra, hace frío afuera.

Gyere be, odakint hideg van.

Entra ya en el coche.

Szállj be a kocsiba most!

- Entre.
- Entra.
- Entren.
- Entrá.
- Entrad.

Menj be!

Entra, la puerta está abierta.

- Jöjjön be! Nyitva az ajtó.
- Gyere be! Az ajtó nyitva van.

- ¡Entra!
- Entre.
- Pase.
- ¡Entren!
- ¡Adelante!

- Gyere be!
- Fáradj beljebb.
- Fáradjatok beljebb.

Bueno, aquí entra nuestra economía compartida,

Itt jön a képbe megosztásalapú gazdaságunk,

Aquí es donde entra el suelo:

A talaj szerepe itt válik fontossá:

Ahí es donde entra el apoyo.

És itt jön be, amit a szövetség jelent.

No me entra en la cabeza.

- Nem megy bele a fejembe.
- Nem veszi be az agyam.

Ahí es donde entra The Bail Project.

Ezért valósul meg az óvadékprojekt.

Y por estar congelada, a veces entra

Mivel meg van fagyasztva,

Así que colgaron, el tipo entra y dice:

Letették a telefont, a fickó bejön, és azt mondja:

Y es aquí donde China entra en juego.

Itt kerül Kína a képbe.

Y entra por la fuerza hasta el frente.

és a többiek elé tolakszik.

Los estudiantes se levantan cuando entra su profesor.

A diákok felállnak, ha a tanáruk belép.

Al tercer día de este drama, mi doctor entra y anuncia:

A dráma harmadik napján orvosom közli:

Cuando el mercado está en alza, la gente entra todo el tiempo,

Mikor a piac szárnyal, akkor többen néznek rá számlájukra,

El carbono entra en el suelo a través del proceso de fotosíntesis,

A szén fotoszintézis útján jut a talajba,