Translation of "Científicos" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Científicos" in a sentence and their hungarian translations:

22 estudios científicos.

22 tudományos tanulmány.

A participar en concursos científicos,

tanulmányi versenyekre készültem,

Junto con un grupo de científicos

Jackson egy csapat természettudóssal

Así científicos, artistas, músicos y escritores

így tudósok, művészek, zenészek és írók

El profesor realizó muchos experimentos científicos.

A tanár sok tudományos kísérletet hajtott végre.

Repitiendo los mismos mitos que parecen científicos.

ismételgetik ugyanazon tudományosnak hangzó mítoszokat.

Que los científicos lo hicieron de nuevo.

hogy a tudósok megismételték.

Los científicos han descubierto agua en Marte.

A tudósok vizet találtak a Marson.

Los científicos lo interpretan de otra manera.

Egy természettudós ezt máshogy magyarázza.

Y los científicos van a tener que estudiarlo.

a tudósoknak tanulmányozni kell majd ezt,

Los científicos ofrecen al menos dos explicaciones posibles.

A tudósok legalább két különböző magyarázatot találtak erre.

Esto no es solo un viaje para científicos,

Ez a feladat nemcsak tudósoknak szól,

Y más científicos pusieron alma y corazón en ello.

és egyre több tudós adta bele szívét-lelkét.

Pero los científicos que trabajan con este estudio británico

De e brit kutatással foglalkozó tudósok

Incluso la mayoría de los científicos climáticos o políticos verdes

Még a legtöbb klímakutató és zöld politikus is

A los científicos no nos gusta equivocarnos, pero sí los rompecabezas,

A kutatók nem szeretnek tévedni, viszont imádjuk a kirakós játékokat,

Y los datos se han vuelto muy valiosos para los científicos,

és adataik a tudósok számára fölbecsülhetetlenül értékesek;

Científicos lo utilizan para describir que tan contagiosa es una enfermedad

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar.

A tudományos felfedezések nem mindig teszik jobbá a világot.

Había científicos que querían rechazar de plano la idea del gran impacto.

néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

Los científicos también han construido un enorme banco de muestras de tejido,

A tudósok óriási szövetminta-bankot is létrehoztak,

Por eso los científicos y los doctores nos alientan a vacunarnos cada año

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Los científicos creen que puedes ser contagioso durante la mayor parte de este periodo

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.

Era muy productivo volver a casa y leer todos los artículos científicos que fuera posible.

Nagyon hasznosnak éreztem, hogy hazaérve a lehető legtöbb tudományos cikket elolvashattam.

Los científicos calculan que los mamíferos son un 30 % más activos a la noche cuando viven cerca de la gente.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.