Translation of "Pequeños" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Pequeños" in a sentence and their hungarian translations:

Son pequeños.

Alacsonyak.

Trenes eléctricos pequeños.

Villanyvasút gyerekeknek.

No tengo hijos pequeños.

Nekem nincsenek kisgyerekeim,

Ella tiene pies pequeños.

Kicsi lábai vannak.

Son dueños de pequeños negocios.

Kisvállalkozók.

Empezaré por los pequeños detalles...

Kezdjük néhány aprósággal.

Mis zapatos son demasiado pequeños.

Kinőttem a cipőimet.

Los zapatos son demasiado pequeños.

Túl kicsi a cipő.

Corte el salmón en trozos pequeños.

Vágd a lazacot kis darabokra.

Los niños pequeños eran muy curiosos.

A kisgyermekek nagyon kíváncsiak voltak.

Algunas de estas mujeres abrieron pequeños negocios,

Néhány nő, megerősödvén, kisebb üzletbe fogott,

Con pequeños compartimentos de madera en ella

kisebb fa rekeszekkel felosztva

Las ballenas se alimentan de peces pequeños.

A bálnák kis halakkal táplálkoznak.

Y actúan como pequeños jardines hidropónicos para algas,

ahol így apró algakertek alakulnak ki.

Si lo tienen, incluso apreciarán los pequeños detallas,

Ha viszont igen, akkor talán értékelik a kis részleteket is,

Haciendo pequeños cambios a los programas de vacunación.

pedig csak kicsit kéne változtatni az oltási programokon.

Tom tomó pequeños sorbos del café muy caliente.

Tom kortyolva iszogatta a tűzforró kávét.

Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.

- A cipőm túl szűk, újra van szükségem.
- A cipőm túl szoros, újat kell vennem.

Sin duda, este y otros estudios similares son pequeños,

Nem kétség, hogy ez és a hasonló vizsgálatok csekélyek,

Ahora, los virus y las bacterias son realmente pequeños,

A vírusok és baktériumok igen aprók,

¿Y quién dice que seguiremos siendo pequeños para siempre?

És ki merné állítani, hogy mindig kicsik maradunk?

Son más pequeños que los lobos del interior de Alaska

Kisebb, mint Alaszka szárazföldi farkasai

Ella tiene senos pequeños, pero a mí no me molesta.

- Kicsi mellei vannak, de nem bánom.
- Kicsi mellei vannak, de nekem mindegy.

Las ballenas se alimentan de plancton y de pequeños peces.

A bálnák planktonokkal és kis halakkal táplálkoznak.

Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean.

A baktériumok túl kicsik ahhoz, hogy szabad szemmel láthassuk őket.

Hasta los más pequeños deben viajar si quieren sobrevivir a la noche.

A legkisebbnek is el kell jutnia ide, ha túl akarja élni az éjszakát.

Los pechos de María son pequeños y firmes. A Tom le gustan.

Mária mellei kicsik és feszesek. Tomi jónak tartja őket.

Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York.

Az építmények kicsik, összehasonlítva a New-Yorki felhőkarcolókkal.

- Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
- Los niños pequeños son muy curiosos.

A kisgyerekek szörnyen kíváncsiak.

Guiados por la hembra más vieja, la manada mantiene a los pequeños en movimiento.

A csorda a legidősebb nőstény vezetésével a kicsiket is haladásra ösztökéli.

La idea de que toda la realidad emana de las vibraciones de estos pequeños.

ami szerint a valóság, kis részek rezgéséből jön létre.

He construido un camino tan sólido que los vehículos pequeños pueden pasar de forma segura.

olyan erős utat építettem, hogy már a kisebb járművek is biztonságosan közlekedhetnek.

Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.

Ott várja a pók az olyan kis rovarokat, mint a pillangók és a szitakötők, hogy elkapja őket.

- La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose.
- La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían.

A szoba tele volt bogarakkal, milliónyi, kicsi, nyüzsgő, soklábú rovarral.