1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Hungarian
  4. Predecir

Translation of "Predecir" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Predecir" in a sentence and their hungarian translations:

No puedo predecir el futuro.

Nem tudjuk megjósolni a jövőt.

El futuro no se puede predecir.

A jövőt nem megjósoljuk:

Es imposible predecir qué les deparará el futuro.

nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.

Es difícil predecir cómo estará el tiempo mañana.

Nehéz előrejelezni, hogy milyen lesz a holnapi időjárás.

Es muy raro poder predecir o probar algo con absoluta certeza,

Igen ritkán lehet valamit bizonyítani vagy biztosan előrelátni,

Y usa la información de los satélites para predecir el clima.

és az időjárás-jelentéseihez műholdas adatokat használ.

Para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.

hogy egy új bolygó létezését vizionálja a Naprendszerben.

Y cuando era joven, no había forma de predecir cuánto tiempo viviría.

Fiatalkorában esélytelen volt megjósolni, hogy meddig fog élni,

Podía hacer lo que quisiera con él, y podía predecir mis resultados.

bármit megtehetek vele, és megjósolhatom az eredményeket.

Por favor, entienda usted que mi tarea como astrólogo se limita a predecir su destino. Puedo cambiarlo tan poco como el recorrido de los astros.

Értse meg, kérem, az én feladatom asztrológusként arra korlátozódik, hogy az ön sorsát előre megmondjam. Ezt megváltoztatni oly kevéssé tudom, mint a csillagok pályáját.