Translation of "Debió" in Italian

Dovrebbe aver comprato un po' di matite.

- Tom non avrebbe dovuto farlo.
- Tom non avrebbe dovuto farla.

Tom avrebbe dovuto studiare di più.

- Tom non sarebbe dovuto venire qui.
- Tom non sarebbe dovuto venire qua.

Tom avrebbe dovuto pagare Mary.

- Tom avrebbe dovuto sposare Mary.
- Tom si sarebbe dovuto sposare con Mary.

Pare che lei da giovane fosse molto bella.

- Tom non avrebbe dovuto dirlo a Mary.
- Tom non lo avrebbe dovuto dire a Mary.

Tom avrebbe dovuto seguire il consiglio di Mary.

- Tom dovrebbe seguire il consiglio di Mary.
- Tom dovrebbe seguire i consigli di Mary.

Lui doveva seguire il consiglio di Mary.

- Tom avrebbe dovuto gestire la situazione differentemente.
- Tom avrebbe dovuto gestire la situazione in maniera differente.

Tom avrebbe dovuto fare le cose diversamente.

- Può aver preso il treno sbagliato.
- Lui può aver preso il treno sbagliato.

- Doveva essere ricca.
- Un tempo lei doveva essere ricca.
- Dev'essere stata ricca.

Tom non avrebbe dovuto fare arrabbiare Mary.

quindi forse è rimasto stupito dal fatto di venire trattato così, che gli sparassero. Quindi non è fuggito subito.

- Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.
- Ciò è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.