1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Italian
  4. Dejemos

Translation of "Dejemos" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Dejemos" in a sentence and their italian translations:

Dejemos de lado las formalidades.

Lasciamo da parte i formalismi.

Dejemos que el mercado decida.

- Lascia decidere il mercato.
- Lasci decidere il mercato.
- Lasciate decidere il mercato.

Será mejor que lo dejemos solo.

Farebbe meglio a lasciarlo da solo.

Dejemos que la naturaleza haga lo suyo.

Ok, lasciamo fare alla natura.

Tratémoslo con cuidado, dejemos una ínfima huella.

Toccatelo con leggerezza, lasciate una traccia piccolissima.

Para que cuando dejemos de quemar combustibles fósiles,

per cui, quando smetteremo di bruciare fonti fossili,

Bien, dejemos esto y busquemos algo de sombra.

Ok, molliamola qua e cerchiamo un po' d'ombra.

Bien, dejemos que el sol haga su trabajo.

Ok, lasciamo che il sole faccia il suo dovere.

Dejemos las cosas como están hasta que él vuelva.

Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.

No dejemos que las pantallas hackeen los tiempos del amor.

Non permettiamo che gli schermi sottraggano il tempo all'amore.

Porque, dejemos las cosas claras, lo que hay, en Venezuela, es una dictadura.

Perché, diciamoci le cose chiaramente, quello che c'è in Venezuela è una dittatura.