1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Italian
  4. Dijimos

Translation of "Dijimos" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Dijimos" in a sentence and their italian translations:

Dijimos algo.

- Abbiamo detto qualcosa.
- Noi abbiamo detto qualcosa.
- Dicemmo qualcosa.
- Noi dicemmo qualcosa.

Entonces dijimos: "¿Volvemos más tarde?".

Chiediamo: "Dobbiamo tornare più tardi?"

Nos les dijimos qué hacer,

Non gli abbiamo detto cosa fare,

Aún no dijimos que sí.

- Non abbiamo ancora detto di sì.
- Noi non abbiamo ancora detto di sì.

Esta vez dijimos a los participantes:

Questa volta abbiamo detto:

Pero siempre dijimos, y eso fue lo bueno

Ma abbiamo sempre detto, e questa è stata la cosa carina

Y le dijimos: "Señor alcalde, solo costará USD 1,1 millones".

e dicemmo: "Signor sindaco, le costerà solo 1,1 milioni di dollari."

Pero en ese momento dijimos: "Está bien, hay dos opciones".

Ma al momento abbiamo detto: "Va bene, ci sono due opzioni".

Porque dijimos en voz alta que esa generación es algo real.

perché qualcuno ha detto che quella generazione è reale.