1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Italian
  4. Golpear

Translation of "Golpear" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Golpear" in a sentence and their italian translations:

¡Deja de golpear la puerta!

- Smettila di picchiare sulla porta!
- Smettetela di picchiare sulla porta!
- La smetta di picchiare sulla porta!
- Piantala di picchiare sulla porta!
- Piantatela di picchiare sulla porta!
- La pianti di picchiare sulla porta!

Realmente necesito golpear a alguien.

- Ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
- Io ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
- Devo davvero colpire qualcuno.
- Io devo davvero colpire qualcuno.
- Devo davvero picchiare qualcuno.
- Io devo davvero picchiare qualcuno.

¡Para de golpear la puerta!

Smetti di picchiare alla porta!

No podés golpear a tu hermana.

Non puoi picchiare tua sorella.

Para golpear una oveja de peluche colgante.

per fare la bulla con un sonaglino a forma di pecora,

Pensé que Tom me iba a golpear.

- Pensavo che Tom mi stesse per picchiare.
- Io pensavo che Tom mi stesse per picchiare.
- Pensavo che Tom mi stesse per colpire.
- Io pensavo che Tom mi stesse per colpire.

Vi al coche golpear a un hombre.

- Ho visto la macchina colpire un uomo.
- Ho visto l'auto colpire un uomo.
- Ho visto l'automobile colpire un uomo.

Me gustaría golpear a Tom en la cabeza.

- Vorrei dare un pugno in testa a Tom.
- Io vorrei dare un pugno in testa a Tom.
- Mi piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.
- A me piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.

Cuando quieres golpear a alguien y luego te das cuenta:

Quando vuoi tirare un pugno e realizzi:

El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.

- La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.
- La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza venire colpiti.