Translation of "Gradualmente" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Gradualmente" in a sentence and their italian translations:

Podemos tener éxito gradualmente.

potremo pian piano avere successo.

Siguiendo los valores revelados, gradualmente...

continuando con i valori rivelati, potrebbero gradualmente ...

La tormenta ha amainado gradualmente.

La tempesta piano piano si è calmata.

El francés de Tom va mejorando gradualmente.

- Il francese di Tom sta gradualmente migliorando.
- Il francese di Tom sta migliorando gradualmente.

La vida está volviendo gradualmente a su curso habitual.

La vita sta gradualmente tornando al suo solito corso.

La unidad de la Unión Europea se está haciendo gradualmente más inestable.

L'unità dell'Unione Europea sta diventando graduatamente sempre più instabile.

Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.

Quando guardiamo un film, giochiamo a un videogioco o leggiamo un libro, diventiamo emotivamente attaccati a certi personaggi, e gradualmente diventiamo come loro.

Facebook ha obtenido gradualmente un significado tan importante en nuestra sociedad, que un número en aumento de empleadores, e incluso algunos psicólogos, opinan que la gente que no tiene un perfil en la red social es "sospechosa".

- Facebook ora è stato investito di tale importanza nella nostra società che un numero crescente di datori di lavoro - e anche alcuni psicologi - sono del parere che le persone che non hanno un profilo su questo social network sono "sospette".
- Facebook adesso è stato investito di tale importanza nella nostra società che un numero crescente di datori di lavoro - e anche alcuni psicologi - sono del parere che le persone che non hanno un profilo su questo social network sono "sospette".