Translation of "Ocultando" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Ocultando" in a sentence and their italian translations:

¿Qué está ocultando?

- Cosa sta nascondendo?
- Che cosa sta nascondendo?
- Che sta nascondendo?

Tom está ocultando algo.

Tom sta nascondendo qualcosa.

No estoy ocultando nada.

- Non sto nascondendo niente.
- Io non sto nascondendo niente.
- Non sto nascondendo nulla.
- Io non sto nascondendo nulla.

Tom se está ocultando.

- Tom si sta nascondendo.
- Tom è nascosto.

Sé que estás ocultando algo.

- So che stai nascondendo qualcosa.
- So che sta nascondendo qualcosa.
- So che state nascondendo qualcosa.

Tom también está ocultando algo.

Anche Tom sta nascondendo qualcosa.

Creo que está ocultando algo.

- Penso che stia nascondendo qualcosa.
- Penso che lei stia nascondendo qualcosa.

Me estoy ocultando de Tom.

Mi sto nascondendo da Tom.

¿Por qué Tom se está ocultando?

Perché Tom si sta nascondendo?

Creo que Tom estaba ocultando algo.

- Penso che Tom stesse nascondendo qualcosa.
- Io penso che Tom stesse nascondendo qualcosa.

Yo sé que me estás ocultando algo.

- So che mi stai nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi stai nascondendo qualcosa.
- So che mi sta nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi sta nascondendo qualcosa.
- So che mi state nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi state nascondendo qualcosa.

Todavía pienso que Tom está ocultando algo.

- Penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.
- Io penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.

- Tom está escondido.
- Tom se está ocultando.

- Tom si sta nascondendo.
- Tom è nascosto.
- Tom si nasconde.

Tom se está ocultando en algún lugar.

Tom si nasconde da qualche parte.

Ahora él se está ocultando como un ratón.

- Ora si sta nascondendo come un topo.
- Ora lui si sta nascondendo come un topo.
- Adesso si sta nascondendo come un topo.
- Adesso lui si sta nascondendo come un topo.

Yo sé que Tom me está ocultando algo.

So che Tom mi sta nascondendo qualcosa.

Tom está ocultando algo y Mary lo sabe.

Tom sta nascondendo qualcosa, e Mary lo sa.

Tom pensaba que Mary le estaba ocultando algo.

Tom pensava che Mary gli stesse nascondendo qualcosa.

Me pregunto si mi madre me está ocultando algo: Me llamó "hijo de puta" hoy.

- Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi.
- Io mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi.