Translation of "Prisión" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Prisión" in a sentence and their italian translations:

- Él fue sentenciado a prisión.
- Fue condenado a prisión.

È stato condannato al carcere.

- Acabo de escapar de prisión.
- Acabo de huir de prisión.

Sono appena evaso dal carcere.

Cómo es la prisión.

cosa potrebbe essere la prigione.

Estoy en la prisión.

- Sono in prigione.
- Io sono in prigione.

Él está en prisión.

- È in prigione.
- Lui è in prigione.

Tom aún está en prisión.

Tom è ancora in prigione.

Tom ahora está en prisión.

- Tom ora è in prigione.
- Tom adesso è in prigione.

El prisionero escapó de prisión.

- Il prigioniero è scappato dalla prigione.
- Il prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Il prigioniero scappò dalla prigione.
- Il prigioniero fuggì dalla prigione.

La prisión fue mi universidad.

La prigione era la mia università.

Antiguamente había una prisión acá.

- C'era una prigione qui.
- C'era una prigione qua.

¿La prisión la ha cambiado?

- La prigione l'ha cambiata?
- Il carcere l'ha cambiata?
- La galera l'ha cambiata?

No puedo volver a prisión.

- Non posso tornare in prigione.
- Io non posso tornare in prigione.

Un convicto ha escapado de prisión.

- È fuggito un detenuto dalla prigione.
- È scappato un detenuto dalla prigione.

Pensé que Tom seguía en prisión.

- Pensavo che Tom fosse ancora in prigione.
- Io pensavo che Tom fosse ancora in prigione.

¿La prisión reforma a los criminales?

- La prigione corregge i criminali?
- La prigione mette sulla retta via i criminali?

- Tom murió en prisión hace diez años atrás.
- Tom murió en prisión hace diez años.

Tom è morto il prigione dieci anni fa.

- Lo metieron en prisión.
- Lo metieron preso.

- È stato messo in prigione.
- Lui è stato messo in prigione.

Tom no está en prisión por ahora.

Tom non è in prigione al momento.

El alma es la prisión del cuerpo.

L'anima è la gabbia del corpo.

Puedes ir a la prisión por eso.

- Puoi andare in prigione per quello.
- Si può andare in prigione per quello.

¿La prisión ha cambiado a estas personas?

- La prigione ha cambiato queste persone?
- Il carcere ha cambiato queste persone?

Me condenaron a cuatro años de prisión.

- Sono stato condannato a quattro anni di prigione.
- Sono stata condannata a quattro anni di prigione.
- Fui condannato a quattro anni di prigione.
- Fui condannata a quattro anni di prigione.

No hay prisión para aprisionar nuestros pensamientos.

Non c'è prigione per imprigionare i nostri pensieri.

Dijo que parecía una prisión de mínima seguridad.

Disse che gli sembrava una prigione a rischio minimo.

Tom fue condenado a diez años de prisión.

Tom è stato condannato a dieci anni di prigione.

- Estoy en la prisión.
- Estoy en la cárcel.

- Sono in prigione.
- Io sono in prigione.

La prisión de Alcatraz fue cerrada en 1963.

- La prigione di Alcatraz è stata chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz fu chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz venne chiusa nel 1963.

Él fue enviado a prisión por robo armado.

- È stato mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Lui è stato mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Venne mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Lui venne mandato in prigione per rapina a mano armata.

Ella ha sido enviada a prisión por asesinato.

- È stata mandata in carcere per omicidio.
- Lei è stata mandata in carcere per omicidio.
- È stata mandata in prigione per omicidio.
- Lei è stata mandata in prigione per omicidio.

El criminal fue arrestado y puesto en prisión.

- Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
- La criminale è stata arrestata e messa in prigione.

Esa escuela se ve tal como una prisión.

Quella scuola sembra proprio una prigione.

La vida en prisión es una muerte lenta.

La vita in prigione è una morte lenta.

Eso fue antes de que John fuera a prisión.

- Questo era prima che John venisse messo in prigione.
- Questo era prima che John venisse messo in galera.

- Él está en la cárcel.
- Él está en prisión.

- È in prigione.
- Lui è in prigione.

El juez lo sentenció a un año de prisión.

- Il giudice lo ha condannato a un anno di prigione.
- Il giudice lo condannò a un anno di prigione.

Tom ayudó a Mary a escapar de la prisión.

Tom ha aiutato Mary a fuggire di prigione.

Tenemos una barcaza flotante como prisión que se encuentra allí

abbiamo una prigione galleggiante che si staglia là fuori

Pero todavía cumplía una condena de siete años en prisión.

ma fu lo stesso incarcerato per sette anni.

- Lo metieron en prisión.
- Él fue encarcelado.
- Lo metieron preso.

- È stato messo in prigione.
- Lui è stato messo in prigione.

Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas.

Adam passò 3 anni in carcere per possesso di droga.

- No puedo volver a prisión.
- No puedo volver a la cárcel.

- Non posso tornare in prigione.
- Io non posso tornare in prigione.

Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión.

- Sono passati 10 giorni da quando il mio fidanzato è andato in prigione.
- Sono passati 10 giorni da quando il mio fidanzato è andato in galera.
- Sono passati 10 giorni da quando il mio ragazzo è andato in prigione.
- Sono passati 10 giorni da quando il mio ragazzo è andato in galera.
- Sono passati 10 giorni da quando il mio moroso è andato in prigione.
- Sono passati 10 giorni da quando il mio moroso è andato in galera.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio moroso è andato in prigione.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio moroso è andato in galera.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio ragazzo è andato in prigione.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio ragazzo è andato in galera.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio fidanzato è andato in prigione.
- Sono passati dieci giorni da quando il mio fidanzato è andato in galera.

La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.

La vita in prigione è peggio della vita di un animale.

- El policía te encerrará en prisión.
- La policía te meterá en la cárcel.

- La polizia ti metterà in prigione.
- La polizia vi metterà in prigione.
- La polizia la metterà in prigione.

- Quiero que metan a Tom a la cárcel.
- Quiero que metan a Tom a prisión.

- Voglio che Tom venga messo in prigione.
- Io voglio che Tom venga messo in prigione.
- Voglio che Tom venga messo in galera.
- Io voglio che Tom venga messo in galera.
- Voglio che Tom venga messo in carcere.
- Io voglio che Tom venga messo in carcere.

Me imagino que tarde o temprano van a atrapar a Tom y lo pondrán en prisión.

Immagino che Tom finirà per essere catturato e messo in prigione.

- Sin imaginación la mente de uno es como una prisión.
- Sin imaginación la mente es como una prisión.
- Sin imaginación la mente de uno es como una cárcel.
- Sin imaginación la mente es como una cárcel.

Senza immaginazione, la mente è come una prigione.