1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Argumento

Translation of "Argumento" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Argumento" in a sentence and their japanese translations:

Que creo un argumento,

理論展開をしているかのように

Ella refutó su argumento.

彼女は彼の議論に反ばくした。

Su argumento es lógico.

彼の議論は合理的だ。

Su argumento era lógico.

彼の論旨は筋が通っている。

Su argumento carece de lógica.

彼の議論には筋道が無い。

¿En qué se basa el argumento?

その議論の根拠は何ですか。

Su argumento se basaba en hechos.

彼の議論は事実に基づいたものだった。

No están preparados para entender ningún argumento

データ内の変化率についての議論を

Su argumento se basaba en los hechos.

彼女は事実に基づいて議論を展開する。

Estos datos son irrelevantes para el argumento.

このデータはその議論にとって重要だ。

Pero, por décadas, hemos intentado crear el argumento

しかし何十年もの間 私たちは多様性が

Su argumento es más radical que el suyo.

君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ。

Un argumento fijo premaduro en contra de la acción propuesta.

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。

Tres enunciados en los que el argumento de apertura se repite.

３つの文で 頭の部分を繰り返します

Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.

この議論で重要な点は、彼の理論がそれらの現象を特定することができるということである。

Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.

循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。

Ideas interesantes para apoyar su argumento, que la violencia está en un declive histórico a largo plazo.

」です。暴力は長期的な歴史的衰退にあるという彼の議論を裏付ける興味深いアイデアに 満ちた作品 です。 flashist.com/epichistorytvに

Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento.

少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。