Translation of "Asedio" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Asedio" in a sentence and their japanese translations:

Su primer papel fue el de apoyar el asedio de Zaragoza.

彼の最初の役割はサラゴサ包囲戦を支援することでした。

Y comandó el Quinto Cuerpo en el brutal Asedio de Zaragoza.

、サラゴサの残忍な包囲戦で第5軍団を指揮しました。

Exitosa conclusión del asedio, Napoleón otorgó a Lefebvre el título de Duque de Danzig.

後 、ナポレオンはルフェーブルにダンツィヒ公爵の称号を授与しました。

Decimotercer Cuerpo y, tras la derrota de Napoleón en Leipzig, resistió un asedio de seis meses.

を組織し、 ライプツィヒでのナポレオンの敗北に続いて、6か月の包囲に耐えました。

asedio de Girona de 7 meses, pero pronto fue reemplazado por Macdonald por su desempeño mediocre.

を完了しまし たが、彼の不振なパフォーマンスのためにすぐにマクドナルドに置き換えられました。 1812年、

A brigadier ... y después de liderar un ataque exitoso en el Asedio de Toulon, fue nombrado General

に准将 に昇進 しました…そしてトゥーロン攻囲戦での攻撃に成功した後、中将

Batallón de infantería en el Asedio de Toulon. Lideró un atrevido asalto nocturno a las defensas británicas

指揮していました 。彼は 、陸軍の砲兵長である若いボナパルト少佐と並んで、

En 1793 fue elegido para dirigir un batallón de voluntarios y, en el Asedio de Toulon, se distinguió

ました。 1793年に彼は志願兵大隊を率いるために選出され、トゥーロン包囲戦で

En el asedio de Danzig en 1807, la división del general Oudinot tuvo la inusual distinción de capturar

。 1807年のダンツィヒ包囲戦で、ウディノ将軍の師団は 、都市に補給しようとして座礁

Y conoció al futuro Emperador por primera vez en el Asedio de Toulon, donde Napoleón se hizo famoso.

あり、ナポレオンが名を馳せたトゥーロン攻囲戦で初めて皇帝に会いました。

No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.

勇敢に難局に立ち向かい、その結果は神の審判にまつほかは、包囲から逃れる方法はない。