Translation of "Durmiendo" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Durmiendo" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Está durmiendo?
- ¿Estás durmiendo?
- ¿Estáis durmiendo?
- ¿Están durmiendo?

寝てるの?

- ¿Está durmiendo?
- ¿Estás durmiendo?
- ¿Estás dormido?
- ¿Estáis durmiendo?
- ¿Están durmiendo?

寝てるの?

- Probablemente estará durmiendo.
- Probablemente esté durmiendo.

彼は眠っているだろう。

¿Estabas durmiendo?

寝てたの?

¿Está durmiendo?

- 彼は寝ているのですか。
- 彼寝てる?
- 彼は寝ていますか。
- 寝てるの?

¿Estáis durmiendo?

寝てるの?

- Tom todavía está durmiendo.
- Tomás todavía está durmiendo.

トムはまだ寝ている。

¿Tom sigue durmiendo?

トムはまだ眠ってる?

Tom estaba durmiendo.

- トムは寝ていた。
- トムは眠っていた。

Siempre estás durmiendo.

君って、いつも寝てるね。

¿Tom está durmiendo?

- トムは眠ってるの?
- トムは寝てるの?

- El niño sigue durmiendo.
- El niño todavía está durmiendo.

赤ちゃんはまだ眠っています。

El niño sigue durmiendo.

赤ちゃんはまだ眠っています。

- ¿Está durmiendo?
- ¿Está dormido?

彼は寝ているのですか。

Él posiblemente siga durmiendo.

彼はおそらくまだ寝ているのだろう。

Mary parecía estar durmiendo.

メアリーは眠っているようだった。

El bebé está durmiendo.

赤ちゃんは寝ています。

Tomás todavía está durmiendo.

トムはまだ寝ている。

- ¿Está durmiendo?
- ¿Duerme ella?

彼寝てる?

Tom no está durmiendo.

トムは寝ていない。

¿Todavía no estás durmiendo?

まだ起きてる?

Se quitó la resaca durmiendo.

彼女は寝て二日酔いを治した。

Sé que ella está durmiendo.

彼女が眠っている事を知っている。

Estaba durmiendo bajo el árbol.

彼は木の下で寝ていました。

- Ya está durmiendo.
- Ya duerme.

彼女は既に眠っている。

- Tom estaba durmiendo.
- Tom durmió.

- トムは寝ていた。
- トムは眠っていた。

Vi a un perro durmiendo.

私は眠っている犬を見た。

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.

私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。

¿Por qué no está durmiendo?

彼はどうして寝てないの?

Encontramos al niño durmiendo profundamente.

私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。

Deja a los perros durmiendo.

眠っている犬はそのままにしておけ。

Alice está durmiendo en su pieza.

アリスは自分の部屋で寝ている。

- ¿Tom está durmiendo?
- ¿Tom está dormido?

トムは寝てるの?

No he estado durmiendo demasiado bien.

私はそんなに眠れなかった。

- Mi hermano todavía está durmiendo.
- Mi hermano sigue aún dormido.
- Mi hermano aún está durmiendo.

弟はまだ寝ている。

El bebé estaba durmiendo en la cuna.

赤ん坊は揺りかごの中で眠っていた。

El bebé está durmiendo en la cuna.

赤ん坊は揺りかごの中で寝ている。

El bebé está durmiendo en la cama.

赤ちゃんはベッドで寝ています。

Al regresar, encontró a su hija durmiendo.

帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。

Un conductor estaba durmiendo en el coche.

運転手は車の中で寝ていた。

Cuando abrí la puerta lo encontré durmiendo.

ドアを開けると彼が寝ていた。

El perro estaba durmiendo en la estera.

その犬はマットの上で寝ていた。

Un niño durmiendo es como un ángel.

眠っている子どもというのは天使のようだ。

El gato está durmiendo en el sofá.

猫がソファーでねむっている。

Un borracho estaba durmiendo en el banco.

酔っ払った男がベンチで寝ていた。

Alguien ha estado durmiendo en este sofá.

このソファーで誰か寝ていた。

El profesor pilló al estudiante durmiendo en clase.

- 先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
- 先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
- 先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。

- Los niños están dormidos.
- Los niños están durmiendo.

子供達は眠っているよ。

El bebé está durmiendo. No hagas tanto ruido.

子どもが寝ています。そんなに騒々しくしないで。

"¿Dónde está la abuela?" "Durmiendo en el sillón."

「おばあちゃんは?」「ソファで寝てるよ」

Mira al bebé que está durmiendo en la cuna.

ゆりかごの中で眠っている赤ん坊を見なさい。

Un gato persa estaba durmiendo debajo de la mesa.

ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。

Un niño durmiendo en una cuna parece un ángel.

ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。

- Simplemente se hacía la dormida.
- Solamente fingía estar durmiendo.

彼女は眠っている振りをしていただけだった。

Cuando abrí la puerta, vi que ella estaba durmiendo.

ドアをあけると、彼女が眠っていました。

Ya es de noche. Yo aún no estoy durmiendo.

夜だ。僕はまだ寝ていない。

- El perro no está durmiendo.
- El perro no duerme.

- その犬ね、寝てないよ。
- その犬、眠ってないよ。

Los niños están durmiendo. Por favor, no hagas tanto ruido.

- 子どもが寝ています。そんなに騒々しくしないで。
- 子供たちが寝ています。あまり騒がないでください。

El niño estaba durmiendo en el regazo de su madre.

子供が母のひざのうえで眠っていた。

«¿Qué está haciendo la abuela?» «Está durmiendo en el sofá.»

「おばあちゃんは?」「ソファで寝てるよ」

Ayer me pasé todo el día durmiendo porque era domingo.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

Me estaba escapando de casa, durmiendo en las calles de Londres.

私は家出し ロンドンの路上で 野宿をしていました

Cuando Mike fue a la casa de Jane, ella estaba durmiendo.

マイクがジェーンの家に行ったとき彼女は眠っていた。

Es cierto que el asistió a la reunión pero estaba durmiendo.

なるほど彼は会合に出ていたが眠っていた。

- Ayer dormí el día entero.
- Ayer me pasé el día entero durmiendo.

昨日は一日中寝ていた。

- Me he pasado toda la tarde durmiendo.
- Me quedé dormido toda la tarde.

私は午後を寝て過ごした。

En el momento del accidente, casi todos los pasajeros del colectivo estaban durmiendo.

その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。

Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.

乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。

- Mi padre estuvo durmiendo durante la película.
- Mi padre durmió durante toda la película.

- 父はその映画の間ずっと眠っていた。
- 父は映画の間眠り通しだった。

Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren.

汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。

- Un niño durmiendo es como un ángel.
- Un niño que duerme es como un ángel.

眠っている子どもというのは天使のようだ。

- Duerme como si fuera un bebé.
- Duerme como un bebé.
- Está durmiendo como un bebé.

彼は赤ん坊のように眠っています。

- ¿Quién es ese que está durmiendo en mi cama?
- ¿Quién es el que duerme en mi cama?

私のベッドで寝ているのはいったい誰だ。