1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Flanco

Translation of "Flanco" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Flanco" in a sentence and their japanese translations:

Llegando al amanecer al flanco derecho de Napoleón.

ナポレオンの右翼の夜明けに到着しました。

Liderando el Séptimo Cuerpo contra el flanco sur de Prusia.

、プロイセンの南側の側面に対して第7軍団を率いていました。

Este cuerpo, compuesto por tropas alemanas y aliados prusianos reacios, protegió el flanco

この軍隊は、ドイツ軍と消極的なプロイセンの同盟国で構成されており 、侵略の

Pero el plan para que cayera sobre el flanco enemigo en Bautzen salió mal.

しかし、彼がバウツェンで敵の側面に倒れるという計画は失敗に終わった。

Al intentar cambiar el flanco ruso. Cuando sus hombres fueron rechazados, Davout los reunió y

ロシアの側面を変えようとした。彼の部下が追い出されたとき、ダヴーは彼らを集め

Aseguraba el bajo río Elba y el estratégico flanco norte de Napoleón. Organizó un nuevo

エルベ川下流とナポレオンの戦略的な北側の側面を確保していました。彼は新しい 第13軍団

Estratégico flanco sur del ejército, por lo que se perdió la gran victoria de Austerlitz.

オーステルリッツでの大勝利を逃しました。

Ataque, avanzando gradualmente hacia el flanco izquierdo enemigo ... ayudando a que la retirada austriaca fuera inevitable.

開始 し、敵の左翼を徐々に運転しました…オーストリアの後退を避けられないようにするのを助けました。 ダヴーと彼の軍団は

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。

Su papel era apoyar al mariscal Oudinot en la protección del flanco norte del saliente francés.

彼の役割は、フランスの突出部の北側の側面を守るためにウディノ元帥を支援することでした。

En el flanco izquierdo, el Mariscal Macdonald lideraba el 10° Cuerpo, con un gran contingente prusiano;

左翼ではマクドナル元帥が第Ⅹ軍団と プロイセン軍部隊を率いる

En la batalla que siguió, el Quinto Cuerpo de Lannes mantuvo el flanco izquierdo contra los ataques de Bagration ...

その後の戦いで、ランヌの第5軍団は、バグラションの攻撃に対して左翼を保持しました…